Album:
Oceans-EP (2015)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Phần Lan
Oceans
Valtameriä
Haluan sinut
Joo, haluan sinut
Mitään ei ole verrattavissa
siihen miten haluan sinut
Toivon, että tuntisin ihosi
Ja haluan sinut
jonnekkin kanssani
Tuntuu kuin välissämme olisi
valtameriä taas kerran
Piilottelemme tunteitamme
pinnan alla ja yritämme teeskennellä
Mutta tuntuu kuin välissämme olisi
valtameriä
Haluan sinut
Ja tulen aina haluamaan
Toivon, että olisin sen arvoinen
mutta tiedän mitä ansaitset
Tiedät että hukkuisin mieluummin
kuin jatkaisin elämääni ilman sinua
Mutta vedät minua pinnan alle
Tuntuu kuin välissämme olisi
valtameriä taas kerran
Piilottelemme tunteitamme
pinnan alla ja yritämme teeskennellä
Mutta tuntuu kuin välissämme olisi
valtameriä
Haluan sinut
haluan sinut
ja tulen aina haluamaan
Tuntuu kuin välissämme olisi
valtameriä
Song details
Translation details
Emssme
submitted on 11 Th9 2016 - 14:01
Give a shoutout to Emssme
Về biên dịch
EmssmeMaster
Đóng góp
- 506 bản dịch
- 55 bài hát
- nhận được 953 lượt cảm ơn
- 125 translation requests fulfilled for 43 members
- 13 transcription requests fulfilled
- explained 3 idioms
- đã để lại 6 bình luận
- added 3 artists
Bản xứTiếng Phần Lan
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Phần Lan
Trung cấpTiếng Đức
Sơ cấpTiếng Thuỵ Điển, Tiếng Estonia, Tiếng Italy
