Album:
Es ist Juli
Lời bài hát gốc
Tiếng Đức
Bản dịch
Tiếng Anh
Warum
Why?
You ask me a thousand questions
while standing in the middle of a gush of wind
and I hope you’re aware
that they’re not important
Come, let’s put up the sail now
let’s take with us everything we can
so that we don’t have to turn back
even if the wind should change
Hey, I hear you laughing quietly
and then I realise
the effect it has on me
yes, I love these days
which are forgotten early next day
and I look into your eyes
I’m dazzled by the light
that surrounds us now
even when you’re not talking
and everything around you... stays still
Why? Why?
Why doesn’t matter
because tonight
only the two of us matter
Why? Why?
Why doesn’t matter
Why doesn’t matter now...
We look out over the rooftops
I write your name in the night
hey, we don’t even need the words
because it’s enough with your laugh
seconds become hours
and I know it sounds crazy
but when it comes quite hard
we turn the time back
and everything around you... stays still
Why? Why?
Why doesn’t matter
because tonight
only the two of us matter
Why? Why?
Why doesn’t matter
Why doesn’t matter now...
Why doesn’t matter...
Stay by me
you’re looking at me
stay here a bit more
Why? Why?
Why doesn’t matter
because tonight
only the two of us matter
Why? Why?
Why doesn’t matter
Why doesn’t matter now...
Why? Why?
Why doesn’t matter
because tonight
only the two of us matter
Why? Why?
Why doesn’t matter
Why doesn’t matter now...
Why doesn’t matter...
Song details
Translation details
Give a shoutout to citlalli
Bình luận 1
You can always add another translation if you're not satisfied with the one offered here ;)