Album:
White Noise
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Italy
Mirrors
Specchi
Le luci bianche sono troppo luminose,
Voglio solo vedere una traccia o un abbozzo.
Dì il tuo nome allo specchio tre volte, lo dicesti tre volte, lo dicesti tre volte.
Ma quando fluttui sopra il mio corpo,
Riesco a vedere chiaramente attraverso il soffitto.
Tesoro non essere così timido,
Ti vedrò a mezzanotte e quando chiudo gli occhi.
Lo dissi tre volte, lo dissi tre volte,
Tu fai girare il mio mondo, sentimenti placebo.
E al mattino aspetterò di vederti ancora.
I tuoi occhi morti davanti ai miei.
Il modo in cui manca il loro bianco, sì hanno solo che ragione.
So che sei morto dentro ed è questo ciò che mi piace.
Ciò che mi piace.
Ma quando fluttui sopra il mio corpo, stando in piedi proprio sopra di me, non mi sento così sola.
Tesoro non essere così timido,
Ti vedrò a mezzanotte e quando chiudo gli occhi.
Lo dissi tre volte, lo dissi tre volte,
Tu fai girare il mio mondo, sentimenti placebo.
E al mattino aspetterò di vederti ancora.
Al mattino spero di vederti al mio fianco,
Con i miei stessi occhi,
Nella luce del sole.
Cerco attraverso i riflessi il tuo profilo.
Ma è solo mio. È solo mio.
So che sei morto dentro,
Ma mi fai sentire viva.
Tesoro non essere così timido,
Ti vedrò a mezzanotte e quando chiudo gli occhi.
Lo dissi tre volte, lo dissi tre volte,
Tu fai girare il mio mondo, sentimenti placebo.
E al mattino aspetterò di vederti ancora.
Song details
Translation details
Give a shoutout to fran-pesca
Help to translate
PVRIS TOP 3
Về biên dịch
fran-pescaThành viên
Đóng góp
- 23 bản dịch
- 18 bài hát
- nhận được 130 lượt cảm ơn
- added 4 artists
Bản xứTiếng Italy
Sơ cấpTiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Đức
7