Album:
Bleed American (2001)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Đức
The Middle
Mittendrin
Hey, schreib dich noch nicht ab
Dieses Gefühl, außen vor zu sein, ist nur in deinem Kopf,
oder der Eindruck, dass man auf dich hinabschaut
Gib einfach dein Bestes
Versuch alles was du kannst
Und mach dir keinen Kopf, was sie sich sagen,
Wenn du weg bist
Es braucht einfach ein bisschen, kleines Mädchen
Du hast gerade erst mittendrin in der Fahrt des Lebens
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Hey, du weißt, sie sind alle gleich
Du weißt, du bist allein besser aufgehoben
(Auf dich gestellt)
Also, mach da nicht mit
Lebe im Jetzt
Ja, sein einfach du selbst
Es ist egal ob das genug ist,
Für irgendjemand anderes
Es braucht einfach ein bisschen, kleines Mädchen
Du hast gerade erst mittendrin in der Fahrt des Lebens
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Es braucht einfach ein bisschen, kleines Mädchen
Du hast gerade erst mittendrin in der Fahrt des Lebens
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Hey, schreib dich noch nicht ab
Dieses Gefühl, außen vor zu sein, ist nur in deinem Kopf,
oder der Eindruck, dass man auf dich hinabschaut
Gib einfach dein Bestes
(Gib einfach dein Bestes)
Versuch alles was du kannst
(Versuch alles was du kannst)
Und mach dir keinen Kopf, was ihre bitteren Herzen
Sagen werden
Es braucht einfach ein bisschen, kleines Mädchen
Du hast gerade erst mittendrin in der Fahrt des Lebens
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Es braucht einfach ein bisschen, kleines Mädchen
Du hast gerade erst mittendrin in der Fahrt des Lebens
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Alles, alles
Wird in Ordnung sein
Song details
Translation details
Give a shoutout to Nelly herself
Jimmy Eat World TOP 3
Thành ngữ từ "The Middle"
Về biên dịch
Nelly herselfMaster
Đóng góp
- 629 bản dịch
- 128 bài hát
- nhận được 3963 lượt cảm ơn
- 80 translation requests fulfilled for 57 members
- 2 transcription requests fulfilled
- đã để lại 109 bình luận
- added 42 artists
Bản xứTiếng Đức
Thông thạoTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Pháp
2