Lời bài hát gốc
Tiếng Mã Lai
Bản dịch
Tiếng Indonesia
Melodi
Melodi
Kau melodi yang indah, menusuki jiwa
Tanpamu, hidupku tak bermakna
Oh perasaanku apabila memandang wajahmu
Saat ini ku dalam keabadian yang lama terlupa
Pertemuan yang tanpa diduga
Bagaikan tersesat dan terjumpa jalan pulang
Engkau bak lagu dan aku bagai irama
Bersatu kita mewarnai hidup bersama
Tanpamu hilanglah nadi kita berdua
Menderita tiada haluan
Woah, melodi terindah dalam hatiku
Song details
Translation details
weiling.tay
submitted on 1 Th12 2014 - 16:07
Give a shoutout to weiling.tay
Rynn Lim TOP 3
Về biên dịch
weiling.taySenior Member
Đóng góp
- 44 bản dịch
- 9 bản phiên âm
- 41 bài hát
- nhận được 488 lượt cảm ơn
- 17 translation requests fulfilled for 14 members
- 2 transcription requests fulfilled
- đã để lại 7 bình luận
- added 7 artists
Bản xứTiếng Anh
Thông thạoTiếng Trung, Tiếng Mã Lai
Sơ cấpTiếng Ả Rập, Tiếng Trung, Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Mã Lai
