Album:
Atlas: Light
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Tây Ban Nha
Light
Luz
Que sean estas palabras lo primero
que llegue a tus oídos.
El mundo brilla más que el sol
ahora que estás aquí,
aunque a tus ojos les va a hacer falta un rato para adaptarse
a la intensísima luz que nos envuelve.
Te daré todo lo que tengo,
te enseñaré todo lo que sé,
te prometo que lo haré mejor.
Te abrazaré muy fuerte siempre,
pero aprenderé a dejarte marchar,
te prometo que lo haré mejor.
conservaré el mundo en su mejor estado,
y lo haré mejor.
Con cada latido que me quede
defenderé cada una de tus respiraciones,
y lo haré mejor.
Porque se te quiere,
se te quiere más de lo que crees,
por la presente, te ofrezco todos mis días
para así demostrarlo,
aunque tu corazón sea demasiado joven para darse cuenta
de la luz tan inconcebible que llevas dentro.
Te daré todo lo que tengo,
te enseñaré todo lo que sé,
te prometo que lo haré mejor.
Te abrazaré muy fuerte siempre,
pero aprenderé a dejarte marchar,
te prometo que lo haré mejor.
Recolocaré las estrellas
poniéndolas debajo de donde estés,
te lo prometo, lo haré mejor.
Con cada latido que me quede
defenderé cada una de tus respiraciones,
te prometo que lo haré mejor.
Limaré todas las asperezas,
conservaré el mundo en su mejor estado,
te prometo que lo haré mejor.
Con cada latido que me quede
defenderé cada una de tus respiraciones.
(Lo haré mejor).
Song details
Translation details
Đã thêm vào theo yêu cầu của 
Radu Robert
Radu Robert 
Give a shoutout to inedito
Sleeping at Last TOP 3
Về biên dịch
ineditoRetired Editor
Đóng góp
- 1286 bản dịch
- 207 bài hát
- nhận được 7258 lượt cảm ơn
- 354 translation requests fulfilled for 93 members
- 11 transcription requests fulfilled
- added 79 idioms
- explained 147 idioms
- đã để lại 770 bình luận
- added 16 artists
Bản xứTiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Catalunya, Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Italy, Tiếng Bồ Đào Nha
Sơ cấpTiếng Cabo Verde, Corsican, Sardinian (northern dialects)
8