Album:
Dawn FM (2022)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Italy
Less Than Zero
Meno Di Zero
[Strofa 1]
Ricordati che ero il tuo eroe, già
Indosserei il tuo cuore come un simbolo
Non potevo salvarti dalla mia più oscura verità
Lo so
Sarò sempre meno di zero
Oh, sì
Hai fatto del tuo meglio con me, lo so
Non potevo affrontarti con la mia più oscura verità
Oh
[Ritornello]
Perché non riesco a togliermelo dalla testa
No, non riesco a togliermi questa sensazione che si infila nel mio letto
Cerco di nasconderlo, ma so che mi conosci
Cerco di combatterlo, ma preferirei essere libero
Oh
[Strofa 2]
Oh sì
Possiamo incontrarci a metà strada?
Oh sì
Perché eri proprio come me prima
Ora preferiresti lasciarmi
Che guardarmi morire tra le due braccia, oh
[Ritornello]
Ma non riesco a togliermelo dalla testa
No, non riesco a togliermi questa sensazione che si infila nel mio letto
Cerco di nasconderlo, ma so che mi conosci
Cerco di combatterlo, ma preferirei essere libero
Oh
[Bridge]
(Non riesco a togliermelo dalla testa)
(No, non riesco a togliermi questa sensazione che si infila nel mio letto)
[Ritornello]
Non riesco a togliermelo dalla testa
No, non riesco a togliermi questa sensazione che si infila nel mio letto
Cerco di nasconderlo, ma so che mi conosci
Cerco di combatterlo, ma preferirei essere libero
[Outro]
Sì
Sarò sempre meno di zero
Hai fatto del tuo meglio con me
Song details
Translation details
Help to translate
The Weeknd TOP 3
Về biên dịch
ellingChuyên gia
Đóng góp
- 385 bản dịch
- 157 bài hát
- nhận được 1303 lượt cảm ơn
- 76 translation requests fulfilled for 48 members
- 101 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 1 idiom
- đã để lại 13 bình luận
- added 2 annotations
- added 11 artists
Bản xứTiếng Italy
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Italy
Cao cấpTiếng Anh
Trung cấpTiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Bồ Đào Nha
I hope you liked this translation, press the 'thank you' button if so!
If there are some mistakes, write them and I'll correct them.
Have a nice day