Album:
Kronlarvo
Lời bài hát gốc
Tiếng Esperanto
Bản dịch
Phiên âm
Kial
frostas hodiau matene
lago chiam trankvila...
lamento senvorta
korpo tiel malvarma
kun ghi dronis pensoj
kun ghi dronis amo
mortis espero
kolapsis la mondo
kial
diru al mi kial
ekde hodiau
vivi en mizer'
por chiam
Kial
Frostas hodiaŭ matene
Lago ĉiam trankvila...
Lamento senvorta,
Korpo tiel malvarma.
Kun ĝi dronis pensoj,
Kun ĝi dronis amo,
Mortis espero,
Kolapsis la mondo.
Kial,
Diru al mi kial
Ekde hodiaŭ
Vivi en mizer'
Por ĉiam.
Song details
Translation details
Eterne Rima TOP 3
Về biên dịch
Amadeo SendiuloChuyên gia
Đóng góp
- 437 bản dịch
- 14 bản phiên âm
- 110 bài hát
- nhận được 760 lượt cảm ơn
- 15 translation requests fulfilled for 8 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 18 idioms
- explained 67 idioms
- đã để lại 179 bình luận
- added 70 annotations
- added 47 artists
Bản xứTiếng Ba Lan
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Esperanto
Trung cấpTiếng Tây Ban Nha
Amadeo Sendiulo