Album:
Closer
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Pháp
Isolation
Isolement
Dans la crainte, tous les jours et tous les soirs,
Il l’appelle d’en haut à haute voix,
Surveillé de près pour une raison,
Un dévouement et un amour rigoureux,
Livré à l’auto-convervation,
Par d’autres qui s’occupent d’eux-mêmes.
Un aveuglement qui touche la perfection,
Mais qui fait mal comme toute autre chose.
Isolement, isolement, isolement.
Mère, j’ai essayé, crois-moi s’il te plait,
Je fais du mieux que je peux.
J’ai honte des choses que l’on m’a fait subir,
J’ai honte de la personne que je suis.
Isolement, isolement, isolement.
Mais si tu pouvais seulement voir la beauté,
Ces choses que je ne pourrais jamais décrire,
Ces plaisirs, une distraction capricieuse,
C’est ma seule récompense porte-bonheur.
Isolement, isolement, isolement...
Song details
Translation details
saturnine
submitted on 18 Tháng 5 2023 - 20:11
Give a shoutout to saturnine
Joy Division TOP 3
Về biên dịch
saturnineEditor
Đóng góp
- 694 bản dịch
- 2459 bài hát
- 19 bộ sưu tập
- nhận được 1497 lượt cảm ơn
- 75 translation requests fulfilled for 7 members
- 93 transcription requests fulfilled
- added 3 idioms
- explained 3 idioms
- đã để lại 1191 bình luận
- added 133 annotations
- added 262 artists
Bản xứTiếng Pháp
Thông thạoTiếng Anh
Cao cấpTiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Croatia, Tiếng Hà Lan, Tiếng Macedonia, Tiếng Ba Lan, Tiếng Nga, Tiếng Serbia, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
