Album:
Innocent
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Litva
Innocent
I know you'll never stay the same
In time, most of us lose it
But I'm hoping, just the same
You'll shine and learn how to use it
Speak to me like the very first speak
You are magnificent when you're innocent
Laugh to me like the very first laugh
You are from heaven sent when you're innocent
My hands hold you and you adore
Blue eyes turn my direction
Surprise in everything and your
Body moves in perfection
Smile to me like the very first smile
You are magnificent when you're innocent
Walk to me like the very first walk
You are from heaven sent when you're innocent
You're innocent
You're innocent
You're innocent
You're innocent
Speak to me like the very first speak
You are magnificent when you're innocent
Laugh to me like the very first laugh
You are from heaven sent when you're innocent
Smile to me like the very first smile
You are magnificent when you're innocent
Walk to me like the very first walk
You are from heaven sent when you're innocent
Tyra
Aš žinau, kad tu niekad neliksi toks pat
Laike; daugelis mūsų prarado tai.
Bet aš tikiuosi, kad lygiai taip pat
Tu spindėsi ir išmoksi kaip naudotis tuo.
Kalbėk man, lyg pati pirmoji kalba;
Tu esi nuostabi, kuomet tu tyra.
Juokis man, lyg pats pirmasis juokas;
Tu esi iš dangaus siųsta, kuomet tu tyra.
Mano rankos laiko tave ir tu [tai] dievini,
Mėlynos akys pasuka mano kryptį.
Siurprizas viskame; ir tavo
Kūnas juda tobulybėje.
Juokis man, lyg pats pirmasis juokas;
Tu esi iš dangaus siųsta, kuomet tu tyra.
Eik link manęs, lyg pats pirmasis ėjimas;
Tu esi iš dangaus siųsta, kuomet tu tyra.
Tu tyra,
Tu tyra,
Tu tyra,
Tu tyra.
Kalbėk man, lyg pati pirmoji kalba;
Tu esi nuostabi, kuomet tu tyra.
Juokis man, lyg pats pirmasis juokas;
Tu esi iš dangaus siųsta, kuomet tu tyra.
Juokis man, lyg pats pirmasis juokas;
Tu esi iš dangaus siųsta, kuomet tu tyra.
Eik link manęs, lyg pats pirmasis ėjimas;
Tu esi iš dangaus siųsta, kuomet tu tyra.
Song details
Translation details
Rapakivi
submitted on 21 Th6 2013 - 18:26
Give a shoutout to Rapakivi
Bình luận của tác giả:
Pavadinimas gali būt suprastas keliomis prasmėmis; kaip Tyra, Naivi, Skaisti, Nekalta
Dainoje žodžiai neturi giminės, nutariau versti nurodant moterišką giminę.
Groove Coverage TOP 3
Về biên dịch
RapakiviGuru
Đóng góp
- 1119 bản dịch
- 603 bài hát
- nhận được 1125 lượt cảm ơn
- 10 translation requests fulfilled for 9 members
- 4 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- đã để lại 164 bình luận
- added 83 artists
Bản xứTiếng Litva
Thông thạoTiếng Nga
Cao cấpTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Belarus, Tiếng Latvia, Tiếng Ba Lan, Tiếng Ukraina
