Album:
Fallen (2003)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Catalunya
Imaginary
Imaginari
Romanc a la portalada
Del crit del despertador
Monstres cridant el meu nom
Deixa'm quedar-me
On el vent em xiuxiuejarà
On les gotes de pluja, tal com cauen, expliquen una història
Al meu camp de flors de paper
I núvols de sucre, de cançó de bressol
Jec dins meu per hores
I observo el meu cel morat volar per sobre meu
No diguis que estic fora de contacte
Amb aquest caos desenfrenat - la teva realitat
Sé bé el que jeu més enllà del meu refugi per dormir
El malson del que vaig construir el meu propi món per escapar
Al meu camp de flors de paper
I núvols de sucre, de cançó de bressol
Jec dins meu per hores
I observo el meu cel morat volar per sobre meu
Engolida al so dels meus crits
No puc cessar per por a nits silencioses
Oh, com desitjo el somni del son profund
Deessa de la llum imaginària
Al meu camp de flors de paper
I núvols de sucre, de cançó de bressol
Jec dins meu per hores
I observo el meu cel morat volar per sobre meu
Song details
Zarina01
Help to translate
Evanescence TOP 3
Về biên dịch
Rovi3Chuyên gia
Đóng góp
- 206 bản dịch
- 33 bài hát
- nhận được 373 lượt cảm ơn
- 19 translation requests fulfilled for 6 members
- added 3 idioms
- explained 3 idioms
- đã để lại 6 bình luận
- added 7 artists
Bản xứTiếng Catalunya, Tiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Anh
Cao cấpTiếng Hà Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Italy, Tiếng Macedonia, Occitan
Trung cấpTiếng Basque (Hiện đại, Batua), Galician-Portuguese, Tiếng Đức, Tiếng Do Thái
Sơ cấpTiếng Armenia
2