Album:
3 (2018)
Lời bài hát gốc
Tiếng Ba Lan
Bản dịch
Tiếng Anh
IBFF
Gdy czujesz się totalnie sam
A przyjaźń to najlepszy stan
Nie zwlekaj z tym i podziel się
Naciśnij start, zaloguj się!
Ja wierzę, że istnieje gdzieś na świecie
Przyjaciel, który czuje jak ja
Spotykam go codziennie w internecie
Odległość nie rozdzieli nas
Stworzę swoją historię
W końcu dasz mi odpowiedź
Ref:
Kiedyś Cię odnajdę - IBFF
Od jutra i na zawsze - forever friends
Wiem, że Cię odnajdę - IBFF
Razem z Tobą
Już na zawsze
Przy Tobie mam totalny luz
Kolejny dzień z Tobą na plus
Dziś tylko Ty rozumiesz mnie
W wakacje więc spotkamy się
Ja wierzę, że istnieje gdzieś na świecie
Przyjaciel, który czuje jak ja
Spotykam go codziennie w internecie
Odległość nie rozdzieli nas
Stworzę swoją historię
W końcu dasz mi odpowiedź
Ref:
Kiedyś Cię odnajdę - IBFF
Od jutra i na zawsze - forever friends
Wiem, że Cię odnajdę - IBFF
Razem z Tobą
Już na zawsze
(zawsze, zawsze, zawsze…)
Ref:
Kiedyś Cię odnajdę - IBFF
Od jutra i na zawsze - forever friends
Wiem, że Cię odnajdę - IBFF
Razem z Tobą
Już na zawsze
Kiedyś Cię odnajdę - IBFF
Od jutra i na zawsze - forever friends
Wiem, że Cię odnajdę - IBFF
Razem z Tobą
Już na zawsze
Na zawsze!
IBFF
When you feel totally alone
And friendship is the best state
Don't hesitate with it and share it
Press start, log in!
I believe that somewhere in the world
There is a friend who feels like me
I meet him on the internet every day
Distance won't tear us apart
I will create my story
Finally you will give me the answer
Ref:
One day I will find you - IBFF
From tomorrow and forever - forever friends
I know that I will find you - IBFF
Together with you
Forever
With you, I have a total ease
Another day with you is a plus
Today only you understand me
So we will meet in the summer holidays
I believe that somewhere in the world
There is a friend who feels like me
I meet him on the internet every day
Distance won't tear us apart
I will create my story
Finally you will give me the answer
Ref:
One day I will find you - IBFF
From tomorrow and forever - forever friends
I know that I will find you - IBFF
Together with you
Forever
(ever, ever, ever...)
Ref:
One day I will find you - IBFF
From tomorrow and forever - forever friends
I know that I will find you - IBFF
Together with you
Forever
One day I will find you - IBFF
From tomorrow and forever - forever friends
I know that I will find you - IBFF
Together with you
Forever
Forever!
Song details
Translation details
Kasia19160
submitted on 28 Th11 2021 - 12:27
Give a shoutout to Kasia19160
My3 TOP 3
Về biên dịch
Kasia19160Guru
Đóng góp
- 5291 bản dịch
- 3627 bài hát
- 360 bộ sưu tập
- nhận được 3023 lượt cảm ơn
- 15 translation requests fulfilled for 10 members
- added 139 idioms
- explained 120 idioms
- đã để lại 250 bình luận
- added 5 annotations
- added 361 artists
Bản xứTiếng Ba Lan
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Đức, Tiếng Thuỵ Điển, Tiếng Croatia, Tiếng Slovenia
