Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Chazak!
Lời bài hát gốc
Tiếng Aram (Syria Cổ điển)
Bản dịch
Tiếng Anh
השתא
This Year
This year we are here,
next year
next year
we will be in the Land of Israel.
This year we are slaves,
next year
next year
we will be free.
(2x)
this year slaves,
slaves
this year
next year
free men
(2x)
next year
we will be in the Land of Israel.
next year
free men
(2x)
this year slaves,
slaves
this year
next year
we will be free.
(2x)
Song details
Translation details
Đã thêm vào theo yêu cầu của 
Diego
Diego 
Give a shoutout to OgingerO
Bình luận của tác giả:
see also: https://www.sefaria.org/Pesach_Haggadah%2C_Magid%2C_Ha_Lachma_Anya?lang=bi
It's from the Passover Haggadah "Ha Lachma Anya".
Avraham Fried TOP 3
Về biên dịch
OgingerORetired Editor
Đóng góp
- 86 bản dịch
- 345 bản phiên âm
- 516 bài hát
- 9 bộ sưu tập
- nhận được 2020 lượt cảm ơn
- 86 translation requests fulfilled for 40 members
- 19 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- explained 9 idioms
- đã để lại 710 bình luận
- added 128 annotations
- added 77 artists
Bản xứTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Do Thái
3
