Album:
Let It Rain (2002)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Happy
Mutlu
Sevildigim icin mutlu olmaliyim
Mutlu olmaliyim,
Hala yalniz olabilecegim dusuncesinden kurtulmus olarak
“O kisi”nin sen oldugunu dusunuyorum
Herkes buna katiliyor
Ama bazilari askin yuzunu gorebilir
Ve inanmayarak donup gidebilir
Her yakinlastigimizda
Sadece kaciyorum
Ve yuzumde ruzgar,
Gunesin son isiklari tenimde parliyor
Kalbim beni yavaslatiyor
Tek hissedebildigim bu
Tek hissedebildigim bu
Tek hissedebildigim bu
Sevildigim icin mutlu olmaliyim
Mutlu olmaliyim
Beni taniyan ve anlayan biriyle oldugum icin.
“O kisi”nin sen oldugunu dusunuyorum
Herkes buna katiliyor
Ama bazilari askin eline dokunup
Inanmayarak geri cevirebilir
Her yakinlastigimizda,
Sadece kaciyorum
Ve yuzumde ruzgar,
Gunesin son isiklari tenimde parliyor
Kalbim beni yavaslatiyor
Tek hissedebildigim bu
Tek hissedebildigim bu
Tek hissedebildigim bu
Mutlu olmaliyim sevildigime
Mutlu olmaliyim
Yalnizca ozgurce secilmis bir kalbin etkisi altinda olduguma
“O kisi”nin sen oldugunu dusunuyorum
Herkes buna katiliyor
Ama bazilari askin sicakligini hissedebilir
Ve inanmayarak yuruyup gidebilir
Her yakinlastigimizda,
Sadece kaciyorum
Ve yuzumde ruzgar,
Gunesin son isiklari tenimde parliyor
Kalbim beni yavaslatiyor
Tek hissedebildigim bu
Tek hissedebildigim bu
Tek hissedebildigim bu
Sevildigim icin mutlu olmaliyim
Mutlu olmaliyim
Sevildigim icin mutlu olmaliyim
Mutlu olmaliyim
Song details
Translation details
Give a shoutout to fameimpala
Tracy Chapman TOP 3
Về biên dịch
fameimpalaThành viên
Đóng góp
- 36 bản dịch
- 5 bài hát
- nhận được 262 lượt cảm ơn
- 2 translation requests fulfilled for 1 member
1