Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Italy
Firestarter
Firestarter*
Potresti essere il mio fiammifero, accendimi!
Se mi ami come lo voglio io, recita la tua parte!
Hmmm, vieni scendo, lasciami scendere, scendere, scendere
Ci vorrà solo un minuto per accendermi
Si accende fuoco quando mi tocchi, quando mi tocchi!
Noi, noi faremo un volo pericoloso stanotte
Vai avanti e portami ancora più su
Potresti essere il mio accendino!
Noi, noi voliamo pericolosamente stanotte
Vai avanti e portami ancora più su
Potresti essere il mio accendino, oh!
Vai e segui la mia luce rossa, non ti fermare
Perchè onestamente mi piace il modo in cui hai giocato
per arrivare al buio, yeah, yeah
Hmmm, vieni scendo, lasciami scendere, scendere, scendere
Ci vorrà solo un minuto per accendermi
Si accende fuoco quando mi tocchi, quando mi tocchi!
Noi, noi voleremo pericolosamente stanotte
Vai avanti e portami ancora più su
Potresti essere il mio accendino!
Noi, noi voliamo pericolosamente stanotte
Vai avanti e portami ancora più su
Potresti essere il mio accendino, oh!
Sei come un lanciafiamme per il mio cuore, yeah, yeah
Ho tutto che mi serve per cominciare, oh, oh!
Lanciafiamme!
Accendino! (x3)
Song details
elfy2016
Bình luận 3
Bongiorno,
Potresti essere il mio firestarter*!
mieux :
Potresti essere il mio accendino
Hmmm, vieni e deludimi, deludimi, deludimi, deludimi,
meglio :
Hmmm, vieni scendo, lasciami scendere, scendere, scendere
oh, grazie mille!
ero davvero indecisa fino all'ultimo su questa frase, visto che ha tanti significati :)
ora la correggo :)