Album:
Let Go - 20th Anniversary Edition (2022)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Phần Lan
Falling Down
Kaatumassa
Jos pelko saa meidät päättämään
Tulevaisuuden taipaleemme,
En ole mukana kyydissä,
Koska haluan yhä
Kokeilla koskettaa aurinkoa,
Sormet palaen
Ennen kuin olet vanha olet nuori
Jeah, opettelen yhä
Olen kaatumassa,
Yritä vaan pysäyttää minut
Tuntuu niin hyvältä osua maahan
Voit katsoa minun
Kaatuvan suoraan naamalleni
Se on ihmiskisa ylämäkeen
Ja minä olen kaatumassa
Erotun joukosta kadulla
Maa liikkuu
Tunnen sen jalkojeni alla
Ja todistelen yhä
Että osaan pitää puoleni
Ja jalkani ovat siellä, en ole pessyt hiuksiani
Olla hukassa ennen kuin tulee löydetyksi
Ei tarkoita, että olisi häviämässä
Olen kaatumassa,
Yritä vaan pysäyttää minut
Tuntuu niin hyvältä osua maahan
Voit katsoa minun
Kaatuvan suoraan naamalleni
Se on ihmiskisa ylämäkeen
Ja minä olen kaatumassa
Mutta jonain päivänä asun talossa
Jne., jne., jne., jne.
Mutta tiedäthän, ettei se ole tätä hetkeä,
Ja toistaiseksi olen kaatumassa maahan, maahan, maahan
Maahan, maahan, maahan
Maahan, maahan, maahan
(Olen kaatumassa...)
Jeah jeah, jeah jeah
Olen kaatumassa,
Yritä vaan pysäyttää minut
Tuntuu niin hyvältä osua maahan
Voit katsoa minun
Kaatuvan suoraan naamalleni
Se on ihmiskisa ylämäkeen
Ja minä olen kaatumassa
Olen kaatumassa,
Olen kaatumassa, kaatumassa, kaatumassa
Olen kaatumassa, kaatumassa
(Tuntuu niin hyvältä osua maahan...)
Olen kaatumassa maahan
Olen kaatumassa
Song details
Miiaws
Avril Lavigne TOP 3
Về biên dịch
FaryModerator
Đóng góp
- 777 bản dịch
- 714 bài hát
- nhận được 5031 lượt cảm ơn
- 777 translation requests fulfilled for 197 members
- 326 transcription requests fulfilled
- đã để lại 20579 bình luận
- added 334 artists
Bản xứTiếng Phần Lan
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Nga
