Album:
Error
Lời bài hát gốc
Tiếng Hàn
Bản dịch
Tiếng Anh
Error
Error
I couldn't help it so I threw it all out
I erased all of my emotions
But I couldn't erase you (Let me free)
Because my heart was too sad (Let me breathe)
I just need to live like this, I just need to breathe
I just need to be alive, why can't I?
I said it's okay (Let me free)
This is better for me (Let me breathe) oh
(Ye) I was afraid that I'd get cut by your sharp, knife-like words
I just need to breathe and eat to endure through this
I was a coward, I wanted to endure through
I'm holding my heart in my hand
I chose a life that is for me
I don't want to let go of myself
I don't want to ruin myself anymore
Memories that aren't ending even when it's over
I have no confidence to win over it
Love, in the end
Is a lie to just one person
Now look at me forgetting you
With your eyes wide open
Don’t ever forget me
Don’t ever erase me
My heart was limping and this is the end of the road
After making that decision and taking a breath
I let out a deep sigh
I rip her up from inside my heart
As I let out a silent scream
I'm erasing the after images that are floating around
Burning up the remaining memories up to the sky, burn
I saw you again, I cried
Something went terribly wrong
My heart is still remembering (Let me free)
Everything was the same (Let me breathe)
There’s nowhere to run from you
If I hold onto you, it hurts
But if I let you go, it hurts even more
This place is deeper than a dream inside a dream
I have no confidence to escape from it
Saying that I'll forget you
Is all a lie that remains in me
Your face spreads throughout my heart again
It hurts even more than before
I think I miss you even more
I think it's even more dangerous
Song details
Translation details
Give a shoutout to Didy Black
Về biên dịch
Didy BlackJunior Member
Đóng góp
- 4 bản dịch
- 2 bài hát
- nhận được 77 lượt cảm ơn
- 2 translation requests fulfilled for 2 members
Bản xứTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Pháp
65
