Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Ah W Noss - آه ونص
Lời bài hát gốc
Tiếng Ả Rập
Bản dịch
Phiên âm
انت ايه
inte i
inte i muş kifeye alik tigrahni haram alik inte i
inte lih dumuay habibithun alik
tab vilih ene radyennek tigrahni vuruhi fik
tab vilih yani i radyebazebi bin idik
x2
lev ken de hob yavili minnu
lev ken de zembi metub annu
lev ken nasibi ayiş fi girah hayiş fi girah
x2
miş haram
miş haram innek tihdanif hobbi lik
miş haram il ğaram vusnin hayeti vu aşki lik
daa evem vele ken laabef hayetek bitdevik
daa evem il hanen vuhudni elbi vu emeli fik
lev ken de hob yavili minnu
lev ken de zembi metub annu
lev ken nasibi ayiş fi girah hayiş fi girah
x5
Song details
Translation details
Give a shoutout to Mete Eroğlu
Bình luận của tác giả:
inte i muşki şarkısının Türkçe okunuşu
*Her v harfi aslında /w/ sesine tekabül ediyor.
*Geri kalan Türkçede olmayan seslerin çoğunu temsil etmedim.
Về biên dịch
Mete EroğluChuyên gia
Đóng góp
- 282 bản dịch
- 48 bản phiên âm
- 161 bài hát
- 2 bộ sưu tập
- nhận được 1452 lượt cảm ơn
- 58 translation requests fulfilled for 47 members
- 8 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 5 idioms
- đã để lại 240 bình luận
- added 18 annotations
- đã thêm 1 phụ đề
- added 27 artists
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Kazakh
Sơ cấpTiếng Ả Rập, Tiếng Hàn
104