Album:
Έλα - The Album (2022)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh, Tiếng Hy Lạp
Bản dịch
Tiếng Catalunya
Έλα
Apa
Melodies
Hi sonen, al meu cap.
Quan m'esguardes
L'emoció ve de dalt:
És tant meravellós!
Vine i recarrega'm com electricitat,
Mon remei...
Tot, tot al meu cap
Tot als meus somnis lúcids...
Endu-te'n el meu dol!
Apa apa! Apa apa!
Anem més lluny dins la meva abraçada!
Als meus somnis, pren ales i enlaira't...
Podries ser el meu únic amor
Na na na na ni, ai Déu!
Aa aa apa, apa, apa!
Química
Segueix el ritme en perfecta harmonia
T'ensenyaré com tot és dellà la teva fantasia,
Mon remei...
Tot, tot al meu cap
Tot als meus somnis lúcids...
Endu-te'n el meu dol!
Apa apa! Apa apa!
Anem més lluny dins la meva abraçada!
Als meus somnis, pren ales i enlaira't...
Podries ser el meu únic amor
Na na na na ni, ai Déu!
Aa aa apa, apa, apa!
Ai, Déu! Ai, Déu!
Endu-te'n el meu dol!
Apa apa! Apa apa!
Anem més lluny dins la meva abraçada!
Als meus somnis, pren ales i enlaira't...
Podries ser el meu únic amor
Na na na na ni, ai Déu!
Apa, apa, apa!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Metodius
Help to translate
Về biên dịch
MetodiusEditor
Đóng góp
- 4992 bản dịch
- 11 bản phiên âm
- 3686 bài hát
- 1 bộ sưu tập
- nhận được 50004 lượt cảm ơn
- 381 translation requests fulfilled for 120 members
- 22 transcription requests fulfilled
- added 14 idioms
- explained 17 idioms
- đã để lại 1643 bình luận
- added 164 artists
Bản xứTiếng Catalunya, Tiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Anh, Galician, Tiếng Bồ Đào Nha
Cao cấpTiếng Anh, Galician, Galician-Portuguese, Tiếng Bồ Đào Nha
Trung cấpTiếng Pháp, Tiếng Italy
Sơ cấpTiếng Hy Lạp, Tiếng Nhật, Tiếng Nga
7