Lời bài hát gốc
Tiếng Slovenia
Bản dịch
Tiếng Ukraina
Disko
Диско
Ми були на дискотеці
Коли грали ЛПС
Фічо(головний вокаліст) знову щось свиснув
Звіжей усе соло зіпсував(обісрав)
Тоді мені спало на думку
Ти забагато відводиш очі
Але цей погляд, повний недовіри
Був мені дуже знайомий
Тому дивлюсь на тебе
Коли без мене з іншим йдеш
Хочу тебе
А ти іншому віддаєш серце
Танцюємо
Але усе це лише у моїх снах
Ні, ти не повернешся назад
Дивлюсь на тебе
Коли без мене з іншим йдеш
Хочу тебе
А ти іншому віддаєш серце
Танцюємо
Але усе це лише у моїх снах
Ні, ти не повернешся назад
Зі стін на мене дивляться картини
Вони стежать за кожним кроком
Кожна з них навіює спогади
Серце сльозами обливається
З кожним ударом кров перетікає повільніше
Ти все ще тут
Навіть якщо тебе немає
Але твій запах
Щоранку знову мене будить
Але від тепер
Ходитиму на дискотеку сам
І дивитимусь так само той фільм
У котрому я просто граю свою роль
Тому дивлюсь на тебе
Коли без мене з іншим йдеш
Хочу тебе
А ти іншому віддаєш серце
Танцюємо
Але усе це лише у моїх снах
Ні, не повернешся, ти не повернешся назад
Ти не повернешся і я дивлюсь
Коли без мене з іншим йдеш
Хочу тебе
А ти іншому віддаєш серце
Танцюємо
Але усе це лише у моїх снах
Ні, ти не повернешся назад
Song details
Translation details
Give a shoutout to sourcandynika
LPS TOP 3
Về biên dịch
sourcandynikaThành viên
Đóng góp
- 26 bản dịch
- 2 bài hát
- nhận được 63 lượt cảm ơn
- 4 translation requests fulfilled for 3 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 artist
Bản xứTiếng Ukraina
Thông thạoNgôn ngữ ký hiệu Mỹ, Tiếng Anh, Tiếng Ba Lan, Tiếng Nga
Cao cấpTiếng Slovak
Trung cấpTiếng Séc, Tiếng Đức, Tiếng Slovenia
Sơ cấpTiếng Pháp
2
