Album:
The Name Chapter: TEMPTATION
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Phiên âm
Devil by the Window
Devil by the Window
Лай лай лай лай дяун
Гоу рэст юр айс
Джаст фол аслип
Свит дримс
Ю кэнт гет оф дэ* райд
Э вулф ин щип клоутс
Хис дисгас
Ин дэ на на на найт
Юл би хайдинг инсайд
А, вача дуин?
Ю гат сам тайм тодэй?
А, вот э ньюсэнс
Кам, кам, кам аут ту плэй
Хайт, соу хайт, дэ кримсон скай
Итс вэй ту свит ту тёрн дяун
Ай скрим энд шаут бат ноу уанс раунд
Дэрс ноу вэй ту эскейп ит
Ай мэт дэ дэвил бай дэ уиндоу
Трэйдэд май лайф
Тэмптэйшн тачд май танг
Спрэд дэ вингс оф дисайр
Хис виспэринг
Гив ап, донт ю пут ап э файт
Сэд дэ дэвил бай дэ уиндоу
Дрим он, дрим он, гуд найт
Сэд дэ дэвил бай дэ уиндоу
Дрим он, дрим он, гуд найт
Вэйст, вэйст эвэй
Ин дэ гатэр вит ми
Ноу ай кент тэл вот ис фэйк ин май риалити
Ай си дэ вэйвс, си дэ вэйвс
Вош овэр ми
Оу стэй, ю кен стэй
Вэн юр тэмптэд ту лив
А, вача дуин?
Ю гат сам тайм тодэй?
А, вот э ньюсэнс
Кам, кам, кам аут ту плэй
Хайт, соу хайт, дэ кримсон скай
Итс вэй ту свит ту тёрн дяун
Ай скрим энд шаут бат ноу уанс раунд
Дэрс ноу вэй ту эскейп ит
Ай мэт дэ дэвил бай дэ уиндоу
Трэйдэд май лайф
Тэмптэйшн тачд май танг
Спрэд дэ вингс оф дисайр
Хис виспэринг
Гив ап, донт ю пут ап э файт
Сэд дэ дэвил бай дэ уиндоу
Дрим он, дрим он, гуд найт
Сэд дэ дэвил бай дэ уиндоу
Дрим он, дрим он, гуд найт
Дэвил, дэ-дэвил, дэвил
Дэвил, дэ-дэвил (о ай мэт дэ)
Дэвил, дэ-дэвил, дэвил
Кам хир, кам хир, гуд найт
Хайт
Ай фил май бади дрифтинг инту дэ скай
Ай вонт кам дяун, кам дяун, кам дяун
Айл флай
Вэитлэс видаут э вори инту дэ найт
Хи сэд дрим он, дрим он, дрим он
Song details
Translation details
Give a shoutout to kenma
Bình luận của tác giả:
* the я транслитерирую как "дэ", так как вариант "зэ" не считаю приемлемым.
TOMORROW X TOGETHER TOP 3
![Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)]](https://i.ytimg.com/vi/SSzegrjvxX4/hqdefault.jpg)
![Tinnitus [Demo Version]](https://i.ytimg.com/vi/V0TN5QpDFWw/hqdefault.jpg)
Về biên dịch
kenmaChuyên gia
Đóng góp
- 332 bản dịch
- 63 bản phiên âm
- 115 bài hát
- 4 bộ sưu tập
- nhận được 1871 lượt cảm ơn
- 29 translation requests fulfilled for 24 members
- 11 transcription requests fulfilled
- added 4 idioms
- explained 6 idioms
- đã để lại 156 bình luận
- đã thêm 13 phụ đề
- added 12 artists
Bản xứTiếng Nga
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Nga
Trung cấpTiếng Nhật
Sơ cấpTiếng Hàn, Tiếng Đức
3
если найдёте ошибки, то укажите мне на них.
не забудьте поддержать перевод, нажав кнопку "спасибо". ?
if you find any mistakes, tell me about it!!
don't forget to click "thank you" if you like my translation. ?