search
Đang nạp
icon
Slowdive

Dagger

Slowdive
Bản dịch Tiếng Tây Ban Nha Bản dịch 8 bản dịch Bản dịch 8
Thêm vào danh sách yêu thích
Album:
Souvlaki (1993)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Tây Ban Nha

Dagger

Daga

La chica del sol está durmiendo
Ella cae y sueña sola
Y yo, soy su daga
Demasiado adormecido para sentir su dolor
 
El mundo está lleno de ruido, aquí
Lo escucho todo el tiempo
Y yo, soy tu daga
Sabes que soy tu herida
Me pareció oírte susurrar
Ocurre todo el tiempo
Me pareció oírte susurrar
Ocurre todo el tiempo
 
Ella susurra mientras duermo
"Te amo cuando sonríes"
Realmente no te perdí
Sólo te perdí por un rato
 
El mundo está lleno de ruido, sí
Lo escucho todo el tiempo
Sabes que soy tu daga
Sabes que soy tu herida
Me pareció oírte susurrar
Ocurre todo el tiempo
Me pareció oírte susurrar
Ocurre todo el tiempo
 
Facebook X
expand collapse Translation details
mikahn mikahn
submitted on 22 Th12 2023 - 20:46
Give a shoutout to mikahn

Bản dịch

Tiếng Hy Lạp Tiếng Nga Tiếng Serbia Tiếng Slovak Tiếng Thuỵ Điển Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: 2 Tiếng Tây Ban Nha
View mode
Share Dagger
Ukraine flag
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine 💙💛

Về biên dịch

mikahn
mikahnChuyên gia
mikahn
Đóng góp
  • 452 bản dịch
  • 1 bản phiên âm
  • 244 bài hát
  • nhận được 631 lượt cảm ơn
  • 17 translation requests fulfilled for 13 members
  • đã để lại 26 bình luận
  • added 8 annotations
  • added 19 artists
Bản xứTiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha
View profile Arrow right