Album:
Inzerát
Lời bài hát gốc
Tiếng Séc
Bản dịch
Tiếng Croatia
Cesta
Put
[T = Tomáš Klus; K = Kryštof/Richard Krajčo]
K: Tim putom
T: Tim smjerom, već sam se davno
K: trebao uputiti.
K: Kada sniježi, put je teži, ali snijeg se potom otapa,
T: malo nježnosti ti se obeća i pokloni
K: više snage
T: za borbu,
K: Kad si na dnu, više daji,
T: nego uzimaj.
K: I kad se vučeš po njem i kad kroz njeg možeš samo na koljenima
T: Natjeraj ga da prestane postavljati uzaludna pitanja
K: Bližim li se cilju,
T: Koliko vjere preostaje.
K: Kamo mame
T: te barijere koje me obmanjuju u tami? Idem li unatrag
K: i trošim li retke koji vrište
T: da mi doma otvoriti neće više.
T: Ili ići kud i svi,
K: na pucketanje prstiju odmah se početi smijati
T: Imati svoj hodnik slave i pred sobom gomile ljudi
K: i preko slomljenih leđa biti dio stada
T: Ili pak pjevati
K: i svirati,
T: ljubiti noge
K: i stajati.
T: Na krilima svih slavuja
K: i zapravo već iz navike
T: prestati si postavljati uzaludna pitanja
K: Bližim li se cilju,
T: Koliko vjere preostaje.
K: Kamo mame
T: te barijere koje me obmanjuju u tami? Idem li unatrag
K: i trošim li retke koji vrište
Zajedno: da mi doma otvoriti neće više.
Zajedno:
Bližim li se cilju, Koliko vjere preostaje.
Kamo mame te barijere koje me obmanjuju u tami?
Idem li unatrag i trošim li retke koji vrište
da mi doma otvoriti neće više.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Uniq20
