Album:
Alle snakker sant
Lời bài hát gốc
Tiếng Na Uy
Bản dịch
Tiếng Ba Lan
Brev
Listy
Masz się teraz dobrze? Jesteś w ładnym miejscu bez niebezpieczeństw?
Już podrosłam, lecz wciąż piszę listy do kogoś, kto nie odpowiada.
Chciałam spytać, o czym myślałeś, gdy byłeś młody,
czy walczyłeś z tymi samymi rzeczami, co ja teraz?
Tylu rzeczy nie wiesz, listy bez odpowiedzi.
A te ulice są pokryte twoimi starymi śladami stóp.
Idę po nich tak dobrze, jak umiem,
ale nie pamiętam, gdzie stawałeś.
I nie mam czasu na ból serca, musisz go ode mnie zabrać,
bo biją we mnie teraz dwa serca.
Mam ci tyle do powiedzenia
tylu rzeczy nie wiesz, listy bez odpowiedzi.
Song details
Translation details
w-cztery-oczy
submitted on 23 Th9 2018 - 17:19
Give a shoutout to w-cztery-oczy
Siri Nilsen TOP 3
Về biên dịch
w-cztery-oczyChuyên gia
Đóng góp
- 202 bản dịch
- 108 bài hát
- nhận được 660 lượt cảm ơn
- 13 translation requests fulfilled for 11 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 7 idioms
- đã để lại 20 bình luận
- added 1 annotation
- added 26 artists
Bản xứTiếng Ba Lan
Thông thạoTiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Đan Mạch, Tiếng Italy, Tiếng Slovenia
