Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Eurovision Song Contest Lisbon 2018
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Đức
Bones
Knochen
Liebe ist wie ein schwarzes Loch
Alles ist dunkel
Du musst nur loslassen
Und sie sprüen, sie spüren, sie spüren
Wir gehen auf die Palme 1
Nur um einen Kick zu bekommen
Du weisst, dass es richtig ist, wenn
Du sie spürst, sie spürst, sie spürst
Was ist (schon) Leben
Wenn es nur von dieser Erde ist
Nur aus Haut und Knochen
Du willst
Im Staub
Des Universums und weit ins Unbekannte hinaus Erfolg haben
Darum liebe ich über die (reinen) Knochen hinaus
Das geht tief in die Seele hinein
Ich liebe über die (reinen) Knochen hinaus
Du willst das Feuer sein
Auch wenn es (dich) verbrennt
Ich opfere meine Fasern
Um sie zu spüren, sie, sie zu spüren
Was ist (schon) Leben
Wenn es nur von dieser Erde ist
Nur aus Haut und Knochen
Du willst im Staub
Des Universums und
weit ins Unbekannte hinaus Erfolg haben
Darum liebe ich über
Die Knochen hinaus
Das geht tief in die Seele hinein
Ich liebe über die Knochen hinaus
In das Unbekannte hinein,
Wohin keine andere Liebe geht
- 1. wörtlich: Wir fallen vom tiefen Ende herunter
Song details
Translation details
Give a shoutout to BertBrac
Bình luận của tác giả:
Bulgariens Beitrag im Eurovision Song Contest 2018 in Lissabon, Portugal
Về biên dịch
BertBracGuru
Đóng góp
- 1224 bản dịch
- 5 bản phiên âm
- 416 bài hát
- 1 bộ sưu tập
- nhận được 11790 lượt cảm ơn
- 287 translation requests fulfilled for 165 members
- 7 transcription requests fulfilled
- đã để lại 384 bình luận
- added 258 artists
Bản xứTiếng Đức
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Italy, Tiếng Tây Ban Nha
6
