Album:
Roupa Nova (1981)
Lời bài hát gốc
Tiếng Bồ Đào Nha
Bản dịch
Tiếng Pháp
Bem Simples
Tout simple
Tout simple
Tout naturel
Un amour bronzé
Fruit tropical
Toutes les couleurs
Que je peux te donner
Toute la fantaisie
Dont je peux rêver
J'ai pensé te dire
Tant de choses
Mas pourquoi
Si j'ai la musique, la musique
Bon et tout simple
Sans nous compliquer
Et suffisamment de temps
Pour t'aimer...
J'ai pensé te dire
Tant de choses
Mas pourquoi
Si j'ai la musique, la musique
Bon et tout simple
Sans nous compliquer
Et suffisamment de temps
Pour t'aimer...
Song details
Translation details
Roupa Nova TOP 3
Về biên dịch
Salve a SelvaGuru
Đóng góp
- 5598 bản dịch
- 7669 bài hát
- 74 bộ sưu tập
- nhận được 9440 lượt cảm ơn
- 342 translation requests fulfilled for 112 members
- 227 transcription requests fulfilled
- added 4 idioms
- explained 4 idioms
- đã để lại 851 bình luận
- added 963 annotations
- đã thêm 3 phụ đề
- added 936 artists
Bản xứTiếng Pháp
Thông thạoTiếng Bồ Đào Nha
Cao cấpTiếng Anh
Trung cấpTiếng Catalunya, Tiếng Đức, Tiếng Tây Ban Nha
Bình luận 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.