Album:
Red (2012)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Begin Again
Begin Again
Aynaya bakarak derin bir nefes aldım
Topuklu giymemden hoşlanmazdı o, ama ben seviyordum
Ekran kilidini açtım ve kulaklıklarımı taktım
Dinlediğim şarkıları anlamadığını söylerdi, ama ben anlıyordum
İçeri girdim, geç kalacağını düşünüyordum
Ama erken gelmiştin
Ayakta beklemiştin
Sana doğru yürüyordum
Sandalyemi çekerek bana yardımcı oldun
Bunun ne kadar hoş bir davranış olduğunu bilmiyorsun
Ama ben biliyorum
Gülerken başını arkaya atıyorsun, tıpkı bir çocuk gibi
Eğlenceli olduğumu düşünmeni tuhaf buldum çünkü o hiç böyle düşünmezdi
Geçen sekiz ayımı aşkın tek yaptığı şeyin
Yakmak, yıkmak ve parçalamak olduğunu düşünerek geçirmiştim
Ama bir çarşamba günü, bir kafede, yeniden aşık oldum
Daha önce hiç senin kadar çok
James Taylor albümüne sahip olan bir kızla tanışmadığını söyledin
Ama ben sahibim
Birbirimize hikayeler anlatıyoruz ve benim neden utangaç davrandığımı bilmiyorsun
Ama ben biliyorum
Gülerken başını arkaya atıyorsun, tıpkı bir çocuk gibi
Eğlenceli olduğumu düşünmeni tuhaf buldum çünkü o hiç böyle düşünmezdi
Geçen sekiz ayımı aşkın tek yaptığı şeyin
Yakmak, yıkmak ve parçalamak olduğunu düşünerek geçirmiştim
Ama bir çarşamba günü, bir kafede, yeniden aşık oldum
Yokuş aşağı iniyoruz, arabama doğru
Ve ben ondan bahsetmek üzereyim
Ama sen ailenin
Yılbaşında izlediği filmlerden konu açıyorsun ve
Ben de ondan bahsetmeme kararı alıyorum
Hayatımda ilk kez, geçmişi geride bırakıyorum
Çünkü gülerken başını arkaya atıyorsun, tıpkı bir çocuk gibi
Eğlenceli olduğumu düşünmeni tuhaf buldum çünkü o hiç böyle düşünmezdi
Geçen sekiz ayımı aşkın tek yaptığı şeyin
Yakmak, yıkmak ve parçalamak olduğunu düşünerek geçirmiştim
Ama bir çarşamba günü, bir kafede, yeniden aşık oldum
Ama bir çarşamba günü, bir kafede, yeniden aşık oldum
Song details
Translation details
Give a shoutout to Nymphiel
Bình luận của tác giả:
Keyifli okumalar!
