Album:
The Bastards: Volume Three (2014)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Italy
Baptisms
Battesimi
Un tempo, quando ero solito vagare
Ero sempre fuori in cerca di segnali
Ma non li trovavo mai
E quindi li creavo dal nulla
Abbiamo tutti creduto in qualcosa
Ma come te non so dire perché
è solo un sussurro nel nostro orecchio
O una bottiglia per le nostre paure
Tienimi alla luce, fammi splendere
Vieni sul pavimento a stringermi
E dì che va tutto bene
Vieni a tenermi sotto il pelo dell'acqua
Finché non sarò rinato
E dissi quel che stavo pensando:
Ora non riesci a vedere le cose belle finché non spariscono
Poi c'è qualcosa da dire
Su un luogo in cui poter poggiare la tua testa
Mi hai detto che ero un ingenuo
E mi hai ferito con quell'opinione
E ho ascoltato il ruscello e ha fatto molto di più per me
Ti terrò alla luce, ti farò splendere
Ti terrò contro il pavimento e dirò che va tutto bene
Perché giù sotto il pelo dell'acqua, dove nuoteremo
Ci sono diamanti in superficie poi
E verranno a purificarci, entrambi torneremo in vita
Ultimamente non vago molto
E non ho più bisogno di quei segnali
Inspirerò semplicemente tutta quell'aria
E sarò felice che esista
Song details
Translation details
Give a shoutout to Dazlious
Bình luận của tác giả:
Jim e Bailey (dalla canzone Summer skeletons ) sono amici d'infanzia il cui legame è sopravvissuto anche nell'età adulta. Bailey fa del suo meglio per dare conforto all'amico mentre pescano nel torrente vicino casa.
Help to translate
Radical Face TOP 3
Về biên dịch
DazliousGuru
Đóng góp
- 1002 bản dịch
- 718 bài hát
- nhận được 1228 lượt cảm ơn
- 99 translation requests fulfilled for 35 members
- 12 transcription requests fulfilled
- đã để lại 73 bình luận
- added 3 annotations
- added 23 artists
Bản xứTiếng Italy
Thông thạoTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha
1