Boudewijn De Groot

Avond

Boudewijn De Groot
Bản dịch Tiếng Pháp Bản dịch 5 bản dịch Bản dịch 5
Thêm vào danh sách yêu thích
Album:
Een nieuwe herfst
Lời bài hát gốc
Tiếng Hà Lan
Bản dịch
Tiếng Pháp

Avond

Soirée

A partir de maintenant, tu n'a plus besoin de mettre ton manteau
Et espérer que ta lumière fonctionne
Laisse la tempête se déchainer dans l'obscurité
Parce qu'à l'intérieur, il fait chaud, éclairé et bon
Main dans la main, à regarder où la pluie tombe
Je vois le feu d'espoir et de doute dans tes yeux
Et je connais tes peurs les plus profondes
Parce que tu ne peux pas savoir avec certitude, et tout est passagé
Mais je crois, je crois, je crois, je crois en toi et moi
Et demain, quand tu te réveillera, je serai à tes côtés
Et peut-être que j'aurais déjà fait du thé
Et si le soleil brille dehors, nous irons marcher dans les dunes
Et s'il pleut, on retournera se coucher
On passera des heures à se réveille, suspendu dans le temps
Je vois la lumière à travers les rideaux
Et je sais que le passé n'a aucune certitude
Parce que tu ne peux pas savoir avec certitude, et tout est passagé
Mais je crois, je crois, je crois, je crois en toi et moi
Je crois, je crois, je crois, je crois en toi et moi
J'éteins la lumière, et la chambre devient obscure
Un lampadaire dehors donne un peu de lumière
Et les choses dans la chambre se transforment en amis qui vont dormir
Les chaises attendent déjà le petit-déjeuner
Et demain, je me réveillerai avec l'odeur de pain et de miel
Et l'éclat d'un rayon de soleil doré dans tes cheveux
Et les choses dans la chambre, je leur dit bonne nuit
Ce soir, nous allons dormir et demain on verra bien
Mais les choses dans la chambre seraient sans vie sans toi
Et tu ne peux pas savoir avec certitude, et tout est passagé
Mais je crois, je crois, je crois, je crois en toi et moi
Je crois, je crois, je crois, je crois en toi et moi
Et tu ne peux pas savoir avec certitude, et tout est passagé
Mais je crois, je crois, je crois, je crois en toi et moi
Je crois, je crois, je crois, je crois en toi et moi
 
expand collapse Translation details
-mitty- -mitty-
submitted on 16 Th12 2022 - 03:06
Give a shoutout to -mitty-