search
Đang nạp
icon
Coldplay

Arabesque

Coldplay
Bản dịch Tiếng Pháp Bản dịch 10 bản dịch Bản dịch 10
Thêm vào danh sách yêu thích
Album:
Everyday Life (2019)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh, Tiếng Pháp
Bản dịch
Tiếng Pháp

Arabesque

Arabesque

je pourrais être toi
Tu pourrais être moi
Deux gouttes de pluie dans la même mer
Tu pourrais être moi
je pourrais être toi
Deux angles de la même vue
Et nous partageons le même sang
 
Comme deux gouttes d'eau
On se ressemble
Comme provenant de la même mère
Comme deux ruisseaux (You could be me)
Qui se rassemblement (I could be you)
Pour faire les grandes rivières
 
Et nous partageons le même sang
Oui. nous partageons le même sang
 
Et nous partageons le même sang
Oui. nous partageons le même sang
 
La musique est l'arme
La musique est l'arme du futur
La musique est l'arme
La musique est l'arme du futur
La musique est l'arme
La musique est l'arme du futur
 
Même putain de sang
Même putain de sang
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Berk çap Berk çap
submitted on 17 Th10 2021 - 06:51
Đã thêm vào theo yêu cầu của Magic_ScienceMagic_Science
Give a shoutout to Berk çap

Bản dịch

Tiếng Anh Tiếng Bulgaria Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Croatia Tiếng Italy Tiếng Pháp Tiếng Serbia Tiếng Séc Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Tây Ban Nha
View mode
Share Arabesque
Ukraine flag
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine 💙💛

Về biên dịch

Berk çap
Berk çapSenior Member
Berk çap
Đóng góp
  • 54 bản dịch
  • 25 bài hát
  • nhận được 392 lượt cảm ơn
  • 10 translation requests fulfilled for 9 members
  • added 1 idiom
  • explained 1 idiom
  • đã để lại 9 bình luận
  • added 11 annotations
  • added 1 artist
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Đức
Sơ cấpTiếng Pháp
View profile Arrow right