Album:
Camere con vista
Lời bài hát gốc
Tiếng Italy
Bản dịch
Tiếng Pháp
Angelo
Ange
La nuit profonde
Sans la lune
C'est un silence qui me consomme
Le temps passe dépêché
Et tout s'en va
(Comme la) proie des événements et de l'âge
Mais cette peur pour toi ne passe jamais
Ange, prends soin d'elle
Elle ne sait pas voir au delà de ce qu'elle donne
Et l'ingéniosité est une partie d'elle...
Qui est une partie de moi
Qu'est-ce qui reste
De la douleur
Et des prières, si dieu n'en veut pas
Des mots vains dans le vent?
Tu te rends compte dans un moment
Nous sommes seuls...est-ce que ceci est la réalité?
Et c'est un peur que
Ne passe jamais
Ange, prends soin d'elle
Elle ne sait pas voir au delà de ce qu'elle donne
Et tout la douleur
Qui crie dans le monde
Devient du bruit
Qui creuse aux profondités
Dans le silence d'une larme
Elle ne sait pas
Voir au delà de ce qu'elle donne
Et l'ingéniosité
Est une partie d'elle
Qui est une partie de moi
Song details
Translation details
Give a shoutout to QuothTheRavenclaw
Francesco Renga TOP 3
Về biên dịch
QuothTheRavenclawMaster
Đóng góp
- 937 bản dịch
- 185 bài hát
- 7 bộ sưu tập
- nhận được 3025 lượt cảm ơn
- 196 translation requests fulfilled for 79 members
- 3 transcription requests fulfilled
- added 10 idioms
- explained 18 idioms
- đã để lại 137 bình luận
- added 30 artists
Bản xứTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Italy, Papiamento, Tiếng Tây Ban Nha
4
Bình luận 1
The source lyrics have been updated - Lyrics properly divided into stanzas. Please review your translation for updates.