Album:
Reise, Reise
Lời bài hát gốc
Tiếng Đức
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Amour
Aşk
Aşk vahşi bir hayvandır
Seni solur,seni arar
Kırık kalplerin üzerine yuvasını kurar
Mumlar ve öpücükler etrafında avlanır
Dudaklarını sıkıca emer
Kaburgana doğru bir yerleri kazar
Düşüşü kar gibi yumuşaktır
Önce sıcaktır,sonra soğur
Sonunda acıtır
Aşk,aşk
Hepimiz seni evcilleştirmek istiyoruz
Aşk,aşk
Sonunda
Dişlerinin arasında esir kalıyoruz
Aşk vahşi bir hayvandır
Beni ısırır,tırmalar ve ezer
Bin tane kolla beni sıkıca tutar
Beni aşk yuvasına çeker
Saçları ve cildi beni yer bitirir
Ve günler aylar sonra beni geri ister
Düşüşü kar gibi yumuşaktır
Önce sıcaktır,sonra soğur
Sonunda acıtır
Aşk,aşk
Hepimiz seni evcilleştirmek istiyoruz
Aşk,aşk
Sonunda
Dişlerinin arasında esir kalıyoruz
Aşk,aşk
Hepimiz seni evcilleştirmek istiyoruz
Aşk,aşk
Sonunda
Dişlerinin arasında esir kalıyoruz
Aşk vahşi bir hayvandır
Seni solur,seni arar
Kırık kalplerin üzerine yuvasını kurar
Mumlar ve öpücükler etrafında avlanır
Saçları ve cildi beni yer bitirir
Ve günler aylar sonra beni geri ister
Düşüşü kar gibi yumuşaktır
Önce sıcaktır,sonra soğur
Sonunda acıtır
Aşk,aşk
Hepimiz seni evcilleştirmek istiyoruz
Aşk,aşk
Sonunda
Dişlerinin arasında esir kalıyoruz
Aşk vahşi bir hayvandır
Tuzağına düşersin
Gözlerine gözlerini diker
Ve bakışlarıyla seni büyüler
Aşk vahşi bir hayvandır
Tuzağına düşersin
Gözlerine gözlerini diker
Ve bakışlarıyla seni büyüler
Lütfen bana zehir ver...
Song details
Translation details
Give a shoutout to dunkelheit
Rammstein TOP 3
Về biên dịch
dunkelheitRetired Moderator
Đóng góp
- 875 bản dịch
- 12 bản phiên âm
- 411 bài hát
- nhận được 12093 lượt cảm ơn
- 149 translation requests fulfilled for 112 members
- added 3 idioms
- explained 1 idiom
- đã để lại 1213 bình luận
- added 29 artists
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Nhật
Sơ cấpTiếng Trung, Tiếng Đức
128
