Оригінальний текст
Іспанська
Переклад
Англійська
Sin Luz
Yo nunca pude ver,
Ni siquiera al nacer,
Un pedacito de cielo
No se como es el sol,
Ni del campo el verdor,
La luna, los luceros.
La vida deja en mi el amargo sabor
De no haberla vivido
La noche que me envuelve
Me asfixia mas y mas
Y me siento perdido.
El mundo y su maldad,
Me quieren destrozar
Y robarme la calma
Pero por mas que intenten
No pueden ya romper
La inmensa paz de mi alma
Mas yo se que al final
De esta senda fatal
Siempre tendre el consuelo
Y alla en la eternidad
Al fin podre mirar
Mi pedacito de cielo.
Without Light
I never could see,
not even at birth.
a little bit of heaven.
I do not know how the sun looks,
nor the green fields,
the moon, the stars.
Life leaves in me the bitter taste
of not having lived it.
The night that envelops me
suffocates me more and more,
and I feel lost.
The world and its evil
want to destroy me
and rob me of my calmness.
But no matter how hard they try,
they can no longer shatter
the immense peace in my soul.
But I know that at the end
of this fatal path,
I will always have solace.
And there in eternity
I can finally gaze at
my little bit of heaven
~~~~~
The world and its evil
want to destroy me
and rob me of my calmness.
But no matter how hard they try,
they can no longer shatter
the immense peace in my soul.
But I know that at the end
of this fatal path,
I will always have solace.
And there in eternity
I can finally gaze at
my little bit of heaven
Song details
Translation details
Merlot
submitted on 29 Вер 2019 - 01:50
Give a shoutout to Merlot
