Альбом:
Na pressão
Оригінальний текст
Португальска
Переклад
Французька
Relampiano
Eclairs
Il y a des éclairs
Où est bébé ?
Il vend des bonbons
Au feu rouge à quelqu'un
Il y a des éclairs
Où est bébé ?
Il vend des bonbons
Au feu rouge à quelqu'un
Et il vend des bonbons
Au feu rouge ...
Chaque jour c'est le jour
Chaque heure c'est l'heure
Bébé ne traîne pas
Pour te lever...
La mère lavant les vêtements
Le père est déjà parti
Et le cadet pleure
Pour s'habituer
A la vie là au dehors
De la baraque...
Il faut endurcir
Un coeur si faible
Pour vaincre la peur
Du tonnerre
Ta vie désigne
La contre-allée...
Il y a des éclairs
Où est bébé ?
Il vend des bonbons
Au feu rouge à quelqu'un
Il y a des éclairs
Où est bébé ?
Il vend des bonbons
Au feu rouge à quelqu'un
Et il vend des bonbons
Au feu rouge ...
Tout est si normal
Tout est tel quel
Bébé n'a pas d'heure
Pour aller se coucher...
La mère repassant les vêtements
Du père actuel
D'un autre plus jeune
Qui va encore arriver...
C'est une bouche de plus
A l'intérieur de la baraque
Un kilo de farine en plus
Du même sac
Pour alimenter
Un nouveau Jean Personne
La ville grandit em même temps
Que bébé... (2x)
Il y a des éclairs
Où est bébé ?
Il vend des bonbons
Au feu rouge à quelqu'un
Il y a des éclairs
Où est bébé ?
Il vend des bonbons
Au feu rouge à quelqu'un...
Il y a des éclairs
Où est bébé ?
Il vend des bonbons
Au feu rouge à quelqu'un
Et il vend des bonbons
Au feu rouge ...
Song details
Translation details
Ідіоми з пісні "Relampiano"
Про перекладача
Salve a SelvaГуру
Внесок
- 5598 переклади
- 7669 пісень
- 74 колекції
- подякували 9440 рази
- виконав(ла) 342 запити на переклад для 112 користувачів
- транскрибував(ла) 227 пісні
- додав(ла) 4 ідіом
- пояснив(ла) 4 ідіоми
- залишив(ла) 851 коментар
- додав(ла) 963 анотації
- додав 3 субтитрів
- added 936 artists
РіднаФранцузька
ВільноПортугальска
C1Англійська
B1-B2Каталонська, Німецька, Іспанська
1
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.