Альбом:
Redenção
Оригінальний текст
Португальска
Переклад
Англійська
Passado
Past
Having, loving,
Screwing everything up and not knowing why
Seeing, wishing,
After realizing that there's no way for you to go back
Yesterday I could even see
All that I had, I left it behind
Only to try to forget you,
To try to fill the void you create in me
But it hurts too much, I need to see
That I never meant anything to you, past, past
You say that it was quite easy to forget me,
That the tie was born just to be cut,
But I will disagree
Memories do not add up like this
And yesterday I could even see (and I gave up)
All that I had, I left it behind (for you)
Only to try to forget you,
To try to fill the void you create in me
I won't let you run away from me again
But it hurts too much, I need to see (oh, oh...)
That I never meant anything to you, past, past
You say that it was quite easy to forget me,
That the tie was born just to be cut,
But I will disagree
And it hurts too much, I need to see (I won't leave you again)
That I never meant anything to you, past, past
You say that it was quite easy to forget me (I won't leave you again),
That the tie was born just to be cut
Past, past
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 3 Сер 2013 - 15:26
Give a shoutout to crimson_antics
Fresno TOP 3
Про перекладача
crimson_anticsМодератор у відставці
Внесок
- 9280 переклади
- 90 транслітерації
- 6456 пісень
- подякували 31724 рази
- виконав(ла) 2066 запити на переклад для 503 користувачів
- транскрибував(ла) 11 пісні
- додав(ла) 34 ідіом
- пояснив(ла) 14 ідіоми
- залишив(ла) 3076 коментарі
- added 349 artists
РіднаФранцузька
ВільноАнглійська, Німецька
C1Іспанська
B1-B2Чеська, Португальска, Російська, Шведська
A1-A2Білоруська, Болгарська, Грецька, Непалі, Польська
