Також виконували:
This is the RabidAnce's cover of the original song by Kim Soo Hee
Альбом:
Phantom Singer All star Episode.9
Оригінальний текст
Корейська
Переклад
Англійська
멍에
사랑의 기로에 서서 슬픔을 갖지 말아요
어차피 헤어져야 할 거면 미련을 두지 말아요
이별의 기로에 서서 미움을 갖지 말아요
뒤돌아 아쉬움을 남기면 마음만 괴로우니까
아무리 아름답던 추억도 괴로운 이야기로
사랑의 상처를 남기네 이제는 헤어졌는데
그래도 내게는 소중했던 그날들이
한동안 떠나지 않으리 마음이 괴로울 때면
사랑의 기로에 서서 슬픔을 갖지 말아요
어차피 헤어져야 할 거면 미련을 두지 말아요
아무리 아름답던 추억도 괴로운 이야기로
사랑의 상처를 남기네 이제는 헤어졌는데
그래도 내게는 소중했던 그날들이
한동안 떠나지 않으리 마음이 괴로울 때면
그래도 내게는 소중했던 그날들이
한동안 떠나지 않으리 마음이 괴로울 때면
아무리 아름답던 추억도 괴로운 이야기로
사랑의 기로에 서서 슬픔을 갖지 말아요
Yoke
While standing at a crossroads of love, let us not be so sad
If we have to be apart after all, let us not linger on
While standing at a crossroads of separation, let us not waste our time hating each other
If we turn away with regrets, it will only hurt us more
Even the most beautiful memories turn into love wounds
with painful words. Now that we are through
But my precious days of love
would stay awhile when I feel heartbroken
While standing at a crossroads of love, let us not be so sad
If we have to be apart after all, let us not linger on
Even the most beautiful memories turn into love wounds
with painful words. Now that we are through
But my precious days of love
would stay awhile when I feel heartbroken
But my precious days of love
would stay awhile when I feel heartbroken
Even the most beautiful memories turn into love wounds
While standing at a crossroads of love, let us not be so sad
Song details
Translation details
Give a shoutout to SORAtrans
Коментарі автора перекладу:
This is the RabidAnce's cover of the original song by Kim Soo Hee
