Оригінальний текст
Турецька
Переклад
Англійська
Liman
Harbor
now find a shoulder, a harbor for yourself
cry and cry, let your tears go into seas
consider if we could fit into yearning
now connect the roads to the foreign places
Istanbul is a huge tavern for me today
two tables are set mutually, very nice
just like you and me, they seem not to talk
the arms that rise for cheers from far away
say how I became cinder while I was ice
I set a fire and so I went off
how did you kill us, while I loved you so?
I was always offended by you and angry with myself
now find a shoulder, a harbor for yourself
cry and cry, let your tears go into seas
consider if we could fit into yearning
now connect the roads to the foreign places
Song details
Translation details
Додано у відповідь на запит користувача 
ivo619
ivo619 
Give a shoutout to celalkabadayi
Ezo TOP 3
Про перекладача
celalkabadayiГуру
Внесок
- 9182 переклад/ів
- 992 пісні
- подякували 26698 рази
- виконав(ла) 1182 запити на переклад для 492 користувачів
- транскрибував(ла) 6 пісні
- додав(ла) 779 ідіоми
- пояснив(ла) 114 ідіоми
- залишив(ла) 769 коментарі
- додав 73 виконавців
РіднаТурецька
ВільноАнглійська, Німецька
C1Французька
B1-B2Італійська, Іспанська
A1-A2Азербайджанська, Нідерландська, Курдська (Курманджі), Португальска, Російська
5