Same shit, different day

Ідіома Англійська idiom
Ww Ww Ww Ww Пн, 6 Лис 2017, 03:34

Значення "Same shit, different day"

Арабська

تعبيرمتهكم على أن الحال باق على ما هو عليه حتى مع تغير الأيام. هذا التعبير متهكم يعني له طابع سلبي و مظلم نوعًا ما

sleepless.swanssleepless.swanson Птн, 10 Лис 2017, 15:54
Англійська

Abbreviated (SSDD), An expression to emphasize that the current status of affairs, the ongoing or current situation has not changed. It normally has a cynical, negative yet comical connotation (feeling) about it. vulgar slang

Ww WwWw Wwon Пн, 06 Лис 2017, 03:34
Грецька

Κάθε μέρα τα ίδια σκάτά

Гістьon Чтв, 07 Гру 2017, 17:34
Італійська

Inglese - Letteralmente "Stessa merda, giorno diverso". L'espressione enfatizza che la situazione non è cambiata nel tempo; normalmente ha una connotazione negativa e comica.

altermetaxaltermetaxon Втр, 07 Лис 2017, 22:24
Турецька

Her gün aynı olayların yaşanması, sıradan ve öyle böyle bir hayat geçirilmesi; Türkçe'ye çevirirsek "farklı gün, aynı bok". Argo olarak kullanılır.

halcyonxohalcyonxoon Сбт, 18 Лис 2017, 16:39

"Same shit, different..." у піснях

Aventura
Voy malacostumbradoAventura
el amor tuvo que ser un pecado Same shit, different day
Nickelback
Edge of a RevolutionNickelback
A brand new yacht, and a finders fee Standing on the edge of a revolution Same shit, different day Can't kept fed if I can't get paid
Limp Bizkit
N 2 Gether NowLimp Bizkit
And take another life in cold blood, can't feel me 'til its your blood Murder rates tremendous, crime is endless Same shit different day, Father forgive us They know not what they do, all praise is due
Macklemore
Ten Thousand HoursMacklemore
[Verse 3] Same shit, different day, same struggle Slow motion as time slips through my knuckles
Avain
MarkusAvain
Life and death go hand in hand here The reality hurts, it forces you to close your eyes Same shit, different day, it doesn't change Tomorrow into yesterday, last week into last month
Suicideboys
whatwhatSuicideboys
Any motherfucking time, any motherfucking day Demons all around me and they begging for a fucking taste (North) Same shit, different day, playing with the K Nor-Northside, Eastern Bloc, where the fuck I stay (North)
Ezhel
Made Me CryEzhel
We are kurban, victim, opfer. Same shit, different day. Every second, you attitudinize unduly.
Fabolous
Everything, Everyday, EverywhereFabolous
Oh, this next selection, oh Same shit, different day Just ride through the city
The Game
We Ain'tThe Game
[Intro] Ladies and gentleman You are now about to witness the strength Of Aftermath straight out the mothafuckin streets of Compton
Suicideboys
Chain BreakerSuicideboys
No one out there can fuck wit' Bitches always trippin' 'bout a real one (You did good, $lick) (It's a Smash) Bi-bi-bi-bi Bitches always trippin' 'bout a real one
mt. fred
Highway Drivemt. fred
Same shit different day It reminds me of periwinkle Feels like plastic stickily melted
J. Cole
Black FridayJ. Cole
That’s what they talk about when they ain’t got shit to say Can’t understand why n*ggas never got shit to do You know the saying n*gga, same shit different day I never felt that, no way
Jake Miller
GhostJake Miller
This one's for the kids that walk around with their hoodies up No one to talk to and on the verge of givin' up Same shit, different day, nothing seems to work out Headphones on, always tryin' to tune the world out...
Whistle (While You Work It)Katy Tiz
Rain rain go away I can feel a cloud hangin' over me, over me Same shit different day Do they get a kick outta pushin' me, pushin' me
Safe Sin
Safe StarSafe Sin
At the end of the day might blow my brains She give me brain while I brake it down Same shit different day I hate this town Sippin' out the bottle I just hope I drown
JUSTHIS
Quarantine FreestyleJUSTHIS
J-This And The Q와 형제들이 뱉어보는 rap Yea same shit different day I want some different way 같은 flow 같은 가사 but I want different pay
Black Dresses
LEGACYBlack Dresses
[Verse 1: Dizzy] Why thank you for your opinion What you think is so important So let's talk this out
LeToya Luckett
Love RollercoasterLeToya Luckett
I'm too stuck in my ways for us to play how we play At first you beggin' to leave, then you beggin' to stay Same shit, different day, I'm like please sil vous plaît You can leave if you may, but then I hear you say
Vince Kidd
Our WorldVince Kidd
and we'll abide by different rules We know what they gon' say, Same shit different day, those haters gonna hate
nothing,nowhere.
Black heartnothing,nowhere.
Do what you do, it's astounding Losing my grip and I'm drowning Same shit, different day I'm insane, stay away