Chomping at the bit

Ідіома Англійська idiom
Ww Ww Ww Ww Пн, 4 Лип 2016, 22:15

Ідіоматичні переклади "Chomping at the bit"

Німецька
Mit den Hufen scharren

Значення "Chomping at the bit"

Англійська

Ready to go, full of enthusiasm and ambition. This originates from horses in the stalls in anticipation of the impending race. They are full of energy and motivation. Chomping is chewing, and the bit is a piece of the reins in their mouths.

Ww WwWw Wwon Пн, 04 Лип 2016, 22:15