Альбом:
Hit Your Heart (2010)
Оригінальний текст
Англійська, Корейська
Переклад
Англійська
Highlight
4. 3. 2. 1 ACTION!
Yeah, guess who’s back
This is 4minute
Time to cube!
이 순간을 느껴봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
지금부터 미쳐봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
MAGAZINE 탑 일면을 장식할 SPOTLIGHT
그토록 참 바래왔던 4MINUTE TIME
온몸에 전율이 짜릿했던 FEELING
이미 나는 알고 있지 THE FANTASY
내가 내가 내가 내가 QUEEN OF FASHION
내가 내가 내가 내가 QUEEN OF MOTION
이제부터 나를 봐 내게 눈을 떼지 마
COMING COMING COMING 그대로
이 순간을 느껴봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
지금부터 미쳐봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
널 사로잡을 HOLIC HOLIC HOLIC
널 유혹하는 HOLIC HOLIC HOLIC
I MAKE U CRAZY NOW (더 높이 올라가)
U MAKE ME CRAZY NOW (JUST WANT IT UP UP UP UP NOW)
DRAWING DRAWING 상상 못할 널 향한 STRIKE
이제부터 시작이야 4MINUTE TIME
뜨거운 내 SHOW TIME 불타는 내 SOUL LIVE
이제 모두 흔들어봐 HIT TO THE BEAT
내가 내가 내가 내가 QUEEN OF FASHION
내가 내가 내가 내가 QUEEN OF MOTION
이제부터 나를 봐 내게 눈을 떼지 마
COMING COMING COMING 그대로
이 순간을 느껴봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
지금부터 미쳐봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
지금부터 나의 HIGHLIGHT
두 번 다시 없는 SOUL FIGHT
내 몸짓은 SLOW SLOW 내 심장은 STOP STOP
평소와는 달라 NOW 이 순간 KEEP IT RIGHT
처음부터 끝까지다 눈 떼지 마 KEEP YOUR EYES
4. 3. 2. 1 ACTION!
이 순간을 느껴봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
지금부터 미쳐봐 HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
널 사로잡을 HOLIC HOLIC HOLIC
널 유혹하는 HOLIC HOLIC HOLIC
I MAKE U CRAZY NOW (더 높이 올라가)
U MAKE ME CRAZY NOW
(JUST WANT IT UP UP UP UP NOW UP UP UP UP NOW)
Highlight
4. 3. 2. 1 ACTION!
Yeah, guess who’s back
This is 4minute
Time to cube!
Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
from now on let's go crazy HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
jump together and enjoy it with our hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
MAGAZINE that will be decorated by the SPOTLIGHT
we have been hoping for 4MINUTE TIME
The whole body has electrified by this shocking FEELING
I already know THE FANTASY
I I I I I am QUEEN OF FASHION
I I I I I am QUEEN OF MOTION
from now on look at me,don't look away
COMING COMING COMING to you
Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
from now on let's go crazy HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
jump together and enjoy it with our hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
The HOLIC HOLIC HOLIC that will capture you
the HOLIC HOLIC HOLIC that will entice you
I MAKE U CRAZY NOW (let's go higher)
U MAKE ME CRAZY NOW (JUST WANT IT UP UP UP UP NOW)
DRAWING DRAWING I can't even imagine your STRIKE
from now it's the start 4MINUTE TIME
My hot SHOW TIME my burning SOUL LIVE
now let's all shake HIT TO THE BEAT
I am QUEEN OF FASHION
I am QUEEN OF MOTION
from now on look at me,don't look away
COMING COMING COMING to you
Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
from now on let's go crazy HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
jump together and enjoy it with our hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
From now on my HIGHLIGHT
a SOUL FIGHT that doesn't happen twice
my body motion SLOW SLOW my heart STOP STOP
it's different NOW this moment KEEP IT RIGHT
from the first time until the end don't look away KEEP YOUR EYES
4. 3. 2. 1 ACTION!
Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
from now on let's go crazy HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
jump together and enjoy it with our hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT
The HOLIC HOLIC HOLIC that will capture you
the HOLIC HOLIC HOLIC that will entice you
I MAKE U CRAZY NOW (let's go higher)
U MAKE ME CRAZY NOW
(JUST WANT IT UP UP UP UP NOW UP UP UP UP NOW)
Song details
Translation details
4Minute TOP 3
Про перекладача
infiity13Модератор
Внесок
- 5102 переклад/ів
- 554 транслітерації
- 381 пісня
- подякували 21610 рази
- виконав(ла) 1587 запити на переклад для 504 користувачів
- транскрибував(ла) 79 пісні
- пояснив(ла) 2 ідіоми
- залишив(ла) 1538 коментарі
- added 126 artists
РіднаГрецька
ВільноАнглійська
C1Французька, Німецька, Російська
B1-B2Китайська, Японська, Корейська, Іспанська, Турецька
A1-A2Болгарська, Гінді
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.