Альбом:
COCA - Single
Оригінальний текст
Іспанська
Переклад
Англійська
COCA
Coke
[Verse 1]
This has been said before
It's not the slightest bit intellectual
It's the five chords
Used by every song
But I swear I just invented them.
[Verse 2]
I've racked my brain
Trying to be the coolest
I only know one thing
That what never goes out of style
Is a falling-in-love song
[Chorus]
What if I told you that I'm the Coca-Cola
And that you are the rum?
The perfect combination
Made to get the heart racing
And if I told you that you and I
Make a winning team?
Better than the Yankees, the Avengers,
And better than the Lakers with Lebron
[Post-chorus]
There's no need
For me to make things complicated and create rhymes with longer words
There's no need
For using cheap poetry to get you to fall in love
You and I are simple:
Rum and a can of Coca-Cola
[Verse 3]
Like beer and heat
That's what our love is like
Better when we're together
You don't want romantic ballads
Play a salsa by Héctor Lavoe
Let's go with this flow on the dance floor
Because we know that simple is best
A good kiss and an "I love you"
[Chorus]
What if I told you that I'm the Coca-Cola
And that you are the rum?
The perfect combination
Made to get the heart racing
And if I told you that you and I
Make a winning team?
Better than the Yankees, the Avengers,
And better than the Lakers with Lebron
[Post-chorus]
There's no need
For me to make things complicated and create rhymes with longer words
There's no need
For using cheap poetry to get you to fall in love
You and I are simple:
Rum and a can of Coca-Cola
Song details
Raquel Sofía TOP 3
Про перекладача
cataluСупер користувач
Внесок
- 94 переклад/ів
- 42 пісні
- подякували 463 рази
- виконав(ла) 55 запити на переклад для 44 користувачів
- транскрибував(ла) 27 пісні
- залишив(ла) 50 коментарі
- додав(ла) 17 анотації
- added 18 artists
РіднаАнглійська
ВільноІспанська
B1-B2Німецька, Французька
A1-A2Грецька, Іврит, Італійська
1