Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
Тексти пісень Afion
Македонська
Хорватська
Боснійська
Хорватська (кайкавське наріччя/кайкавиця)
Словенська
+1 ще
Хорватія
Поділіться
Share via device
Copy link
Македонська
Хорватська
Боснійська
Хорватська (кайкавське наріччя/кайкавиця)
Словенська
+1 ще
http://www.afion.net/
Фолк
12 пісень перекладено 23 разів на 9 мов
✕
TOP 5
Karanfile
3 переклад/ів
Duni mi, duni, lađane
1 переклад
Devojko Anadolko (Anadolka)
4 переклад/ів
Dej mi bože
2 переклад/ів
Девојче, девојче (Devojče, devojče)
6 переклади
Search song title, lyrics, album
Розширений пошук
1
Запит
Запитати пісню
Додати запит на переклад
Додати
Додати нову пісню
Додати новий переклад
Дії
Add song
Add translation
Запросити переклад
Request song
Share Afion
Результати пошуку
Пошук
Сортувати за
Пісня
Популярність
Альбом
Мова
Відео
1
Запит
Запитати пісню
Додати запит на переклад
Додати
Додати нову пісню
Додати новий переклад
Дії
Add song
Add translation
Запросити переклад
Request song
Share Afion
Search song title, lyrics, album
Розширений пошук
Сортувати за
Пісня
Популярність
Альбом
Мова
Відео
Share Afion
Copy link
Facebook
X
Share via device
All songs
Переклади
Показати все
Alaj, Alaj, Jano
2
Англійська
Болгарська
Dej mi bože
2
Англійська
Болгарська
Devojko Anadolko (Anadolka)
Anadolka
4
Англійська
Болгарська
Турецька
Duni mi, duni, lađane
1
Англійська
Karanfile
Čudni svati (2008)
3
Англійська
Албанська
Болгарська
Okruglo zeljiče
Afion (2006)
Slavuj
Afion
Tica moja
Čudni svati (2008)
Zvečer
Čudni svati (2008)
Девојче, девојче (Devojče, devojče)
1
Afion (2006)
8
Англійська
Хорватська
Грецька
Польська
Тонганська
+1
+2
Заблеало (Zablealo)
Čudni svati (2008)
4
Англійська
Хорватська
Тонганська
Транслітерація
Митра делија (Mitra delija)
Čudni svati (2008)
1
Транслітерація
Росія веде ганебну війну проти України.
Як підтримати Україну
💙💛
Do not share my Personal Information.