Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Сербська
202
202
Pokaži mi šta ima,
šta voliš da radiš.
Oseti me, oseti me, dušo.
Daj mi svoje sve, znaš da ću i ja isto da uradim.
Znam da ćeš da saznaš kako sa mnom.
Moliću i preklinjaću za još, samo veruj.
Položi svoju ljubav na mene, čuj kako govorim
Položi svoju ljubav na mene, vidi me tu
I ići ćemo dalje
i ići ćemo dalje
Položi svoju ljubav na mene, čuj kako govorim
Položi svoju ljubav na mene, vidi me tu
I ići ćemo dalje
i ići ćemo dalje
Jer živimo po toj ljubavi
Jer umiremo za tu ljubav
Jer živimo za tu ljubav
I držimo se te ljubavi
Ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav
Jer živimo ljubav
Ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav
Jer živimo ljubav
Pokaži mi šta želiš da radim
Šta imaš tu, odvešće te tamo
Znam da ćeš da saznaš kako sa mnom.
Moliću i preklinjaću za još, samo veruj.
Položi svoju ljubav na mene, čuj kako govorim
Položi svoju ljubav na mene, vidi me tu
I ići ćemo dalje
i ići ćemo dalje
Položi svoju ljubav na mene, čuj kako govorim
Položi svoju ljubav na mene, vidi me tu
I ići ćemo dalje
i ići ćemo dalje
Jer živimo po toj ljubavi
Jer umiremo za tu ljubav
Jer živimo za tu ljubav
I držimo se te ljubavi
Ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav
Jer živimo ljubav
Ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav ljubav
Jer živimo ljubav
Opijeni, tresemo sobu
Kad zajedno dišemo
Nema reči nema kajanja
Ali kažem nanana
I kažem nanana
Opijeni, tresemo sobu
Kad zajedno dišemo
Nema reči nema kajanja
Ali kažem nanana
I kažem nanana
Song details
Translation details
Give a shoutout to ExtremelyCool
Про перекладача
ExtremelyCoolЕксперт
Внесок
- 466 переклади
- 20 пісень
- подякували 1487 рази
- виконав(ла) 139 запити на переклад для 90 користувачів
- додав(ла) 5 ідіоми
- пояснив(ла) 6 ідіоми
- залишив(ла) 49 коментарі
РіднаХорватська
ВільноБоснійська, Англійська, Сербська
B1-B2Німецька
2
