Albüm:
Keep Me Fed (2024)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Automatic Sun
otomatik güneş
özgürlüğümün en tepesindeydim ama bir şekilde beni tuzağa düşürdün
gece yarısının sessizliğinde sırtımdaki tırnaklarını hissediyorum
bunu çok fazla düşünmemeye çalışıyorum
sadece her şeyin ağırlığı
kaçınılmaz bir baş ağrısı yaratıyor bende
sen de beni beni yalvartıyorsun
otomatik güneşinde yan
bak bana ne yaptığına
bana yarı ruhsal yarı bedensel aşkını ver
bak ne yaptın bana
eğer bana doğru sürünürsen
aynam olur musun, ihtiyacım olanı yansıtır mısın?
ah, ulaşılmazsın evet
beni incitme şeklin asla yeterli gelmedi
bu bağımlılıktan vazgeçmek zor
hepsini istiyorsan al o zaman
çünkü beni yakaladın, beni aldın
otomatik güneşinde yan
bak bana ne yaptığına
bana yarı ruhsal yarı bedensel aşkını ver
bak ne yaptın bana
bunu çok fazla düşünmemeye çalışıyorum
sadece her şeyin ağırlığı
kaçınılmaz bir baş ağrısı yaratıyor bende
beni incitme şeklin asla yeterli gelmedi
bu bağımlılıktan vazgeçmek zor
eğer hepsini istiyorsan o zaman al, al, al
otomatik güneşinde yan
bak bana ne yaptığına
bana yarı ruhsal yarı bedensel aşkını ver
bak ne yaptın bana
ah, ne yaptığına bak
ah, ne yaptığına bak
bana ne yaptığına bak
Song details
Translation details
Give a shoutout to mağrurtilki
Yazarın yorumları:
doğum günümde çevirmek istemiştim. ama geciktim? evet. pratiklerini unutmak benim için de ilginç.
22 kutlu olsun, daha yolum var gibi.
Help to translate
The Warning TOP 3
Çeviren Hakkında
mağrurtilkiUzman
Katkıları
- 442 çeviri
- 170 şarkı
- 1887 teşekkür aldı
- 13 çeviri isteği tamamladı (5 kullanıcı için)
- 336 yorum
- 21 sanatçı
Ana diliTürkçe
AkıcıTürkçe
Orta düzeyİngilizce
Başlangıç düzeyindeFransızca, Japonca
3