Albüm:
Touch in Light
Orijinal şarkı sözleri
Japonca
Çeviri
Harf Çevirisi
Transparent
離陸直後の飛行機眺めてる
三日月に群がる蛍のよう
想い出も悲しみも
薄らいでいくのさ
薄らいでいくのか
透き通っていたいだけ
透き通っていたいだけ
飛んで行け ひとつまたひとつ
何かまた連れて行くのか
数えてる ひとつまたひとつ
音も立てず 夜のどこかへ
着陸待ちの飛行機眺めてる
乗客は浅い浅い夢を見てる
昨日の君の言葉
消えていくのさ
消えていくのが
透き通っていたいだけ
透き通っていたいだけ
現れた ひとつまたひとつ
何かまた連れてくるのかい
揺れている ひとつまたひとつ
連なれば 星座みたいに
滑り込め もつれ合いながら
何もかも捨ててくるんだ
透き通った 空に溶け込んで
いつかまた そこへ行けたら
Transparent
Ririku chokugo no hikouki nagameteru
Mikazuki ni muragaru hotaru no you
Omoide mo kanashimi mo
Usurai de yuku no sa
Usurai de yuku no ka
Sukitootte itai dake
Sukitootte itai dake
Tonde yuke hitotsu mata hitotsu
Nanika mata tsurete iku no ka
Kazoeteru hitotsu mata hitotsu
Oto mo tatezu yoru no dokoka e
Chakuriku machi no hikouki nagameteru
Joukyaku wa asai asai yume o miteru
Kinou no kimi no kotoba
Kiete iku no sa
Kiete iku no ga
Sukitootte itai dake
Sukitootte itai dake
Arawareta hitotsu mata hitotsu
Nanika mata tsurete kuru no kai
Yurete iru hitotsu mata hitotsu
Tsuranareba seiza mitai ni
Suberikome motsureainagara
Nanimo kamo sutete kurunda
Sukitotta sora ni tokekonde
Itsuka mata soko e iketara
Song details
Translation details
AruOliveira
submitted on 1 Tem 2023 - 18:20
Give a shoutout to AruOliveira
Çeviren Hakkında
AruOliveiraAcemi Üye
Katkıları
- 1 kez çevrildi
- 13 harf çevirisi
- 37 şarkı
- 16 teşekkür aldı
Ana diliPortekizce
Akıcıİngilizce (Orta İngilizce)
Başlangıç düzeyindeFransızca (Eski Fransızca)
