Albüm:
Crow's Nest
Orijinal şarkı sözleri
Japonca
Çeviri
İngilizce
Sora
Hakanai sakura o shōshitsu hitotoshite dansu fuwari ga ochiru
Koisuruotome jinsei mijikashi
Watashi wa Kokoro no honō o mayasunoga daisukei
Yubikiri hi wa anata to kodomo no koro o teiketsu shimashita
Watashi ga hogo shitai itsukamatakode au koto ga dekiru
Watashi wa kaze no merodi ni mimio katamuteka baai
Kikoeru anohinoyakusokuga kuru
Ā, watashi wa aitai
Anata wa sen no yoru o koete koko ni modotte kimasen?
Watashi no kimochi wa ōkina koe da sora o yokogitte uta no ekō ni henkō
Seimei matawa ka dō ka ni sakura ga yuku aki no
Henka suru sekaide wa, sora nado kawaranai miagemasu
Anata no namae ga kōrubakku sareru koto wa arimasen
Watashi wa tegami ni kaka reta shinjitsu o shinjitakunai
Kotonoha no kappuru da tsumuga koko ni modotte konai
Junsuina hana no watashi no kanjō no henka wa ten koete todokeru
Anata wa sen no yoru o koete koko ni modotte kimasen?
Watashi no kimochi wa ōkina koe da sora o yokogitte uta no ekō ni henkō
Kotonoha no kappuru da tsumuga koko ni modotte konai
Junsuina hana no watashi no kanjō no henka wa ten koete todokeru
Hanafubuki maiagaru
Sky
As for people vanishing ephemeral cherry blossoms fall dance fuwari
Koisuru otome life mijikashi
I love to burn the flame of mind
Yubikiri sun has signed with you childhood
"I want to protect you could meet here again someday."
If I listen to the melody of the wind
Hear comes the promise of that day
Oh, I want to meet
No, you've come back here beyond the thousand nights?
My feelings changed to song echoes across the sky in a loud voice
Life or whether or cherry blossoms fall yuku
The changing world will look up at the sky, etc. unchanged
Your name will not be called back
I do not want to believe the truth that was written in the letter
No come back to you here a couple of kotonoha spins?
Change in my feelings of pure flower deliver beyond heaven
No you've come back here beyond the the thousand nights?
My feelings changed to song echoes across the sky in a loud voice
No come back to you here a couple of kotonoha spins?
Change in my feelings of pure flower deliver beyond heaven
Hanafubuki soar
Song details
Translation details
WEEKOLDMILK
submitted on 25 Mar 2013 - 14:09
Give a shoutout to WEEKOLDMILK
Yazarın yorumları:
English lyrics will not make sense. This is due to the Japanese lyrics being the original lyrics.
Çeviren Hakkında
WEEKOLDMILKAmatör
Katkıları
- 1 kez çevrildi
- 3 şarkı
- 1 teşekkür aldı
- 1 sanatçı
Ana diliİngilizce
AkıcıAl Bhed
Başlangıç düzeyindeAl Bhed
