Requests for translations to and from Oksitanca

İstek

Diller

Gönderildiği tarih

Eres tú

Mocedades

İspanyolca → Oksitanca

5 gün 10 saat

Be m'entieja, per saint Salvaire

Monge de Montaudon

Oksitanca → İngilizce

3 hafta 1 gün

En davant

Nadau

Oksitanca → Fransızca

1 ay 1 hafta

La complenta del rainal escorgat

Marie Rouanet

Oksitanca → İngilizce

1 ay 2 hafta

Το τανγκό της Νεφέλης (To tangó tis Nefélis)

Haris Alexiou

Yunanca → Oksitanca

3 ay 1 hafta

Mau fotut

Nadau

Oksitanca → Fransızca

4 ay 3 gün

アイドル (Idol)

YOASOBI

Japonca → Oksitanca

4 ay 1 hafta

Dégénération

Mes Aïeux

Fransızca → Oksitanca

4 ay 1 hafta

La Vaguelette

HOYO-MiX

Fransızca → Oksitanca

4 ay 2 hafta

Baïlèro

Lesley Garrett

Oksitanca → İngilizce

4 ay 2 hafta

Amor cerca son estela

Occitan Folk

Oksitanca → Bulgarca

5 ay 1 hafta

Tant ai mon cor en ioy assis

Pierre de Rougier

Oksitanca → Felemenkçe

5 ay 3 hafta

Lo boièr

Occitan Folk

Oksitanca → Felemenkçe

9 ay 3 gün

Qui vòu audir cançon

Le Poème harmonique

Oksitanca → Eski Oksitanca

10 ay 6 gün

Qui vòu audir cançon

Le Poème harmonique

Oksitanca → İspanyolca

10 ay 6 gün

Qui vòu audir cançon

Le Poème harmonique

Oksitanca → Katalanca

10 ay 6 gün

Occitània saluda Cuba

Claudi Martí

Oksitanca → Fransızca

10 ay 2 hafta

Simon

Nadau

Oksitanca → Felemenkçe

11 ay 1 hafta

Sept verres

Dakh Daughters

Fransızca, Oksitanca → Rusça

1 yıl 3 hafta

De cap tà l'immortèla

Nadau

Oksitanca → Baskça

1 yıl 7 ay

Hami de víver

Los Pagalhós

Oksitanca → Macarca

1 yıl 7 ay

Toujours (et toujours)

Massilia Sound System

Fransızca → Oksitanca

2 yıl 3 ay

Bel m'es lai latz la fontana

Bernart Marti

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 4 ay

Cânticlu a cucuveauăl’ei

Phoenix (Romania)

Ulahça → Oksitanca

2 yıl 5 ay

Lanquan li jorn son lonc e may

Jaufre Rudel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

No sap chantar qui so non di

Jaufre Rudel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

Compagno, non puesc mudar qu'eo no m'effrei

William IX, Duke of Aquitaine

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

Sol sui qui sai lo sobrafan qu'em sortz

Arnaut Daniel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

Si'm fos Amors de joi donar tan larga

Arnaut Daniel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

Lancan vei fueill'e flor e frug

Arnaut Daniel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

En breu brizara'l temps braus

Arnaut Daniel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

Amors e jois e luecs e temps

Arnaut Daniel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

Ab gai so cundet e leri

Arnaut Daniel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

lo ferm voler qu'el cor m'intra

Arnaut Daniel

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 5 ay

ben m'an perdut

Bernard de Ventadour

Oksitanca → İtalyanca

2 yıl 6 ay

S’ie.us quier consseill (Alamanda)

Giraut de Bornelh

Oksitanca → Fransızca

2 yıl 6 ay

La Mazurka souto li pin

Ensemble Vocal Arc-En-Ciel

Oksitanca → İngilizce

2 yıl 6 ay

L'assassini

Madricale

Korsikaca → Oksitanca

2 yıl 9 ay

Anueit toqueram

Cocanha Triò

Oksitanca → Fransızca

2 yıl 9 ay

Reis Glorios

Giraut de Bornelh

Oksitanca → Felemenkçe

3 yıl 2 ay

Wake Me Up

Avicii

İngilizce → Oksitanca

3 yıl 4 ay

La petite rose occitane

Hubert Clos Lus

Fransızca → Oksitanca

3 yıl 5 ay

Ges non puesc en bon vers fallir

Pierre de Rougier

Oksitanca → İspanyolca

3 yıl 5 ay

Ofelia

Nadau

Oksitanca → Korsikaca

3 yıl 10 ay

Sounet a l’almanach patoues

Joseph Delteil

Oksitanca → Fransızca

4 yıl 2 ay

Désenchantée

Mylène Farmer

Fransızca → Oksitanca

4 yıl 5 ay

Xori/passa

Laboratorium Pieśni

Baskça, Baskça (diğer diyalektler), Oksitanca → İngilizce

4 yıl 5 ay

Lanquan lo temps renovelha

Jaufre Rudel

Oksitanca → İtalyanca

4 yıl 8 ay

Qui non sap esser chantaire

Jaufre Rudel

Oksitanca → İtalyanca

4 yıl 8 ay

Companho, tant ai agutz d'avols conres

William IX, Duke of Aquitaine

Oksitanca → İtalyanca

4 yıl 8 ay

Rinascerò, rinascerai

Roby Facchinetti

İtalyanca → Oksitanca

5 yıl 11 ay

Mwari wakanaka

Malawi Folk

Çevaca → Oksitanca

6 yıl 1 ay

Я хочу в тебя снова влюбиться (Ya khochu v tebya snova vlyubitʹsya)

Inguar Sturluson

Rusça → Oksitanca

6 yıl 4 ay

Звезда (Zvezda)

Inguar Sturluson

Rusça → Oksitanca

6 yıl 4 ay

Дитя ночи ( Ditya nochi)

Inguar Sturluson

Rusça → Oksitanca

6 yıl 4 ay

Occitan National Anthem - Se canta

National Anthems & Patriotic Songs

Oksitanca → Napolice

6 yıl 6 ay

Blunt the Knives

J. R. R. Tolkien

İngilizce → Oksitanca

6 yıl 9 ay

Caro Gesù Bambino

Christmas Carols

İtalyanca → Oksitanca

6 yıl 9 ay

L'amore è nell'aria stasera [Can you feel the love tonight (pop)]

The Lion King (OST)

İtalyanca → Oksitanca

6 yıl 9 ay

Un sirventes novel

Al Andaluz Project

Oksitanca → İngilizce

7 yıl 2 ay

Adishatz

Los de l'Ouzom

Oksitanca → İspanyolca

7 yıl 6 ay

Non è detto

Laura Pausini

İtalyanca → Oksitanca

8 yıl 3 hafta

Trompe l'oeil (L'inganno)

Rudy Marra

İtalyanca → Oksitanca

8 yıl 4 hafta

Gaetano

Rudy Marra

İtalyanca → Oksitanca

8 yıl 4 hafta

Cant d'alegria

Nadau

Oksitanca → Aragonca

8 yıl 3 ay

Go

Trill Sammy

İngilizce → Oksitanca

9 yıl 6 ay

Buy It

Lil Uzi Vert

İngilizce → Oksitanca

9 yıl 6 ay

Bersama Dalam Cinta

D'masiv

Endonezce → Oksitanca

9 yıl 6 ay

Un país que vòl viure

Claudi Martí

Oksitanca → Rumence

11 yıl 10 ay

Los Commandos de la nueit

Claudi Martí

Oksitanca → Rumence

11 yıl 10 ay