Requests for translations to and from Estonca

İstek

Diller

Gönderildiği tarih

armastan, ei armasta

säm (Estonia)

Estonca → Rusça

6 gün 21 saat

Õnnenumber

Alika (Estonia)

Estonca → İngilizce

1 hafta 3 gün

Rolling in the Deep

Adele

İngilizce → Estonca

1 hafta 5 gün

Meeletus

Jaagup Tuisk

Estonca → İngilizce

1 hafta 5 gün

FUCK THE WORLD

Cecilia (Estonia)

İngilizce, Estonca → İngilizce

2 hafta 3 gün

Sada suudlust

Anne Veski

Estonca → İngilizce

3 hafta 1 gün

Wladimir

Rammelhof

İngilizce, Almanca (Avusturya/Bavyera) → Estonca

4 hafta 1 gün

südame järgi

An-Marlen

Estonca → İngilizce

1 ay 16 saat

33

Smilers

Estonca → İngilizce

1 ay 2 gün

säran

Maria Kallastu

Estonca → İngilizce

1 ay 3 gün

hüsteeria

Maria Kallastu

Estonca → İngilizce

1 ay 3 gün

amore tossico

Maria Kallastu

Estonca → İngilizce

1 ay 3 gün

Sügis

Jan Helsing

Estonca → İngilizce

1 ay 1 hafta

IKKA VEEL SIIN

Cecilia (Estonia)

Estonca → İngilizce

1 ay 1 hafta

Sinä lähdit pois

Ultra Bra

Fince → Estonca

1 ay 1 hafta

Kõla laul, kõla naer [With A Smile And A Song]

Snow White and the Seven Dwarfs (OST)

Estonca → İngilizce

1 ay 2 hafta

Felicità

Damiano David

İtalyanca → Estonca

1 ay 2 hafta

La cultura es la sonrisa

León Gieco

İspanyolca → Estonca

1 ay 3 hafta

Loodus ja hobused

5MIINUST

Estonca → Fransızca

1 ay 3 hafta

Intro

Arg Part

Estonca → İngilizce

1 ay 4 hafta

Kooreke

Trad.Attack!

Estonca → İngilizce

2 ay 14 saat

Kuud kuulama

Maarja Nuut

Estonca → İspanyolca

2 ay 3 gün

Φράγκοι, Λατίνοι και Νορμανδοί (Frangi, Latini ke Normandi)

Dioskouri

Yunanca → Estonca

2 ay 2 hafta

The Wizard and I (In 25 Languages)

Multilingual Fanmade Songs

Felemenkçe, İngilizce, +22 dil → İngilizce

2 ay 4 hafta

Head uut aastat!

Laura Põldvere

Estonca → Fransızca

3 ay 17 saat

Bon Appetit

Alika (Estonia)

Estonca, Fransızca, İngilizce → Fince

3 ay 2 hafta

Õde ütles

Alika (Estonia)

Estonca → Fince

3 ay 2 hafta

Present

Magdalena Tul

İngilizce → Estonca

3 ay 3 hafta

First Class Ticket to Heaven

Magdalena Tul

İngilizce → Estonca

3 ay 3 hafta

Perdóname

Pablo Alborán

İspanyolca → Estonca

4 ay 1 hafta

Lase kiik kaia

Estonian Folkish Music

Estonca → Fransızca

4 ay 1 hafta

Chri Biri Binn

nublu

Estonca → İngilizce

4 ay 1 hafta

Tamburiin

nublu

Estonca → İngilizce

4 ay 1 hafta

すきすきだいすき, (Suki Suki Daisuki)

Jun Togawa

Japonca → Estonca

4 ay 2 hafta

(nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

5MIINUST

Estonca → Filipince/Tagalogca

4 ay 4 hafta

Mój przyjaciel grubas 2

Gimpson

Lehçe → Estonca

5 ay 2 hafta

Kuula

Ott Lepland

Estonca → Arapça

5 ay 2 hafta

(nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

5MIINUST

Estonca → Danca

5 ay 4 hafta

Defying Gravity (Estonian)

Wicked (OST)

Estonca → İngilizce

6 ay 2 hafta

The Pretty Things Are Going to Hell

David Bowie

İngilizce → Estonca

6 ay 3 hafta

Korraks Jalle Tundub

Nähtamatu

Estonca → İngilizce

6 ay 3 hafta

ou piff

triibupasta

Estonca → İngilizce

7 ay 2 hafta

Mälestusi kodust

Maarja Kivi

Estonca → İngilizce

8 ay 28 dak

Kommunikatsiooni probleem

Arop

Estonca → İngilizce

8 ay 1 gün

kõrvetab

5MIINUST

Estonca → İngilizce

8 ay 1 gün

Olen Hirmus Henry [I'm Horrid Henry - Opening Version]

Horrid Henry (OST)

Estonca → Rusça

8 ay 4 gün

Ева (Eva)

Vintage

Rusça → Estonca

8 ay 5 gün

Я верю в любовь (Ya veryu v lyubov')

Vintage

Rusça → Estonca

8 ay 6 gün

Nätakas

372kaspar

Estonca → İngilizce

8 ay 6 gün

Trenažöör

5MIINUST

Estonca → İngilizce

8 ay 6 gün

Кукла (Kukla)

Anna Pletnyova

Rusça → Estonca

8 ay 6 gün

Балерина (Balerina)

Anna Pletnyova

Rusça → Estonca

8 ay 6 gün

Магия (Magiya)

Vintage

Rusça → Estonca

8 ay 6 gün

Hoides sind

Lenna Kuurmaa

Estonca → İngilizce

9 ay 1 hafta

Виртуальная любовь (Virtual'naya lyubov')

Tanin Jazz

Rusça → Estonca

9 ay 1 hafta

Klaver

Küberrünnak & Karmo

Estonca → İngilizce

9 ay 1 hafta

Kukeseen

Genka

Estonca → İngilizce

9 ay 2 hafta

Metsatants

Imandra Lake

Estonca → İngilizce

9 ay 2 hafta

Tiivutu

Männiste Perebänd

Estonca → İngilizce

9 ay 3 hafta

KANT

Miriana Conte

İngilizce → Estonca

10 ay 2 gün

Fuck Off

kiraw

İngilizce → Estonca

10 ay 2 gün

One Day More

Les Misérables (Musical)

İngilizce → Estonca

10 ay 3 hafta

Putin-setä asuu Venäjällä

Unknown Artist (Finnish)

Fince → Estonca

11 ay 2 hafta

Tšastuškad Ukraina toetuseks

Zetod

Estonca → Rusça

12 ay 10 saat

Valged Ööd

Getter Jaani

Estonca → Rusça

1 yıl 3 hafta

Beyond (Estonian)

Moana 2 (OST)

Estonca → İngilizce

1 yıl 3 hafta

Tuhk ja tolm

Jaagup Tuisk

Estonca → Rusça

1 yıl 1 ay

Telemóveis

Conan Osíris

Portekizce → Estonca

1 yıl 1 ay

Girl From Rio

Anitta

İngilizce, Portekizce → Estonca

1 yıl 1 ay

A Boba Fui Eu

Ludmilla

Portekizce → Estonca

1 yıl 1 ay

Beijam

Djodje

Yeşilburun Kreyolu → Estonca

1 yıl 1 ay

BKBN (Bu Ka Bali Nada)

Soraia Ramos

Yeşilburun Kreyolu → Estonca

1 yıl 1 ay

Limbisa

Lisandro Cuxi

Yeşilburun Kreyolu, Lingala → Estonca

1 yıl 1 ay

A loba

Alcione

Portekizce → Estonca

1 yıl 1 ay

A Mulher do Fim do Mundo

Elza Soares

Portekizce → Estonca

1 yıl 1 ay

Woulib

Kenny Haiti

Fransızca (Haiti Kreyolu) → Estonca

1 yıl 1 ay

Jwenn

Alan Cave

Fransızca (Haiti Kreyolu) → Estonca

1 yıl 1 ay

Safe

Michael Brun

İngilizce, Fransızca (Haiti Kreyolu) → Estonca

1 yıl 1 ay

Hello

Fatima Altieri

İngilizce, Fransızca (Haiti Kreyolu) → Estonca

1 yıl 1 ay

VELUDO MARROM

Liniker

Portekizce → Estonca

1 yıl 1 ay

ムーミンのうた (Full version) (Moomin no uta)

Moomin (OST)

Japonca → Estonca

1 yıl 1 ay

Saag

5MIINUST

Estonca → Lehçe

1 yıl 1 ay

push it feat. maria kallastu

nublu

Estonca → Lehçe

1 yıl 1 ay

keegi teine

Karl Killing

Estonca → Rusça

1 yıl 1 ay

See ei muutu eal [Some Things Never Change]

Frozen 2 (OST)

Estonca → İngilizce

1 yıl 1 ay

Kui ma olen vanem [When I Am Older]

Frozen 2 (OST)

Estonca → İngilizce

1 yıl 1 ay

Kui need laiad meretuuled

Kadri Voorand

Estonca → İngilizce

1 yıl 2 ay

Anna Vett

5MIINUST

Estonca → Letonca

1 yıl 2 ay

(nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

5MIINUST

Estonca → Letonca

1 yıl 2 ay

Лым (Lym)

Anna Popova

Komice → Estonca

1 yıl 2 ay

valan OMA valu

Karl Killing

Estonca → Fince

1 yıl 2 ay

hea...?

Karl Killing

Estonca → Danca

1 yıl 2 ay

Kui vaid

Jaagup Tuisk

Estonca → Fransızca

1 yıl 2 ay

Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)

t.A.T.u.

Rusça → Estonca

1 yıl 2 ay

Narva Pataljon Laulud

Unknown Artist (Estonian)

Estonca → İngilizce

1 yıl 3 ay

Luktelk

Silvester Belt

Litvanca → Estonca

1 yıl 3 ay

Teisel pool vett

Ruja

Estonca → Rusça

1 yıl 3 ay

Mu kodu

Jaak Joala

Estonca → Rusça

1 yıl 4 ay

Erootikapood

5MIINUST

Estonca → Lehçe

1 yıl 4 ay

DNA

Getter Jaani

Estonca → Rusça

1 yıl 4 ay