The Enemy

Papa Roach

Türkçe çevirisi

Albüm:

Time For Annihilation: On the Record & On the Road (2010)

Orijinal şarkı sözleri

İngilizce

Çeviri

Türkçe

The Enemy

Düşman

Hayallerimi kovalamak istiyorum

Ama sen sadece beni cezalandırıyorsun

Yalanların ve kötü yolların içinde kendimi kaybettim

İnanmaya başlıyorum

Sen benim ölümüm olacaksın

Ama tek gördüğüm düşman yansıması

Sanırım yolumu kaybettim

Çünkü kaçacak hiçbir yerim yok

Ve saklanacak hiçbir yer yok

İçimdeki düşmandan kaçıyorum

Hayatım için savaşacağım

Çünkü hayatta kalmak istiyorum

Tv ekranı değil

Benim ailem değil

Mükemmel şekilde büyümüş olsam bile yine de zarar görürdüm

Bu derinliklerde bir şey

Açıklayamayacağım bir şey

Sanki adı olmayan bir hastalığım var gibi

Sanırım yolumu kaybettim

Çünkü kaçacak hiçbir yerim yok

Ve saklanacak hiçbir yer yok

İçimdeki düşmandan kaçıyorum

Hayatım için savaşacağım

Ve hayatta kalmaya çalışacağım

İçimdeki düşmanla yüzleşmeliyim

Yardım için ağlıyorum

Bir yalanı yaşıyorum

Hayatta kalmak için her şeyi yapacağım

Artık dayanamıyorum

Artık kandıramıyorum

Yemin ederim korkularımdan vazgeçeceğim

Ve artık dayanamıyorum

Artık kandıramıyorum

Yemin ederim korkularımdan vazgeçeceğim

Çünkü kaçacak hiçbir yerim yok

Ve saklanacak hiçbir yer yok

İçimdeki düşmandan kaçıyorum

Hayatım için savaşacağım

Ve hayatta kalmaya çalışacağım

İçimdeki düşmanla yüzleşmeliyim

Bu benim sonum

Benim sonum

Bu benim sonum

Ben düşmanım

Song details

Translation details

This translation was prepared by Baran Askan (Gökbörü-29) exclusively for LyricsTranslate.com, unless otherwise explicitly stated.

All translations are protected under international copyright law. The copying, reproduction, and publication of this translation on other websites and media platforms, including YouTube, is strictly prohibited without the express written consent of the author.

Should you wish to use my translations, please contact me directly to request permission. Failure to obtain prior permission will result in a formal request for the content's immediate removal. I generally grant permission, provided that you cite me as the original author and notify me of your decision to use the translation.