Orijinal şarkı sözleri
Ukraynaca
Çeviri
İngilizce
Електричка
Train
Dark outside
Night's bane
I'm on the train.
All I want
To get for a minute,
Beyond
Life is a thief
But always can leave
Away from the train
Dreams like a rain
Or is it a shade...
And by the window
Pillars are seldom,
For now.
Push down the brake
Life ahead I have to take
To live.
Life is a thief
But always can leave
Away from the train
Dreams like a rain
Or is it a shade...
Life is a thief
But always can leave
Away from the train
Dreams like a rain
Or is it a shade...
Song details
Translation details
Bu bir şiirsel çeviridir - Sözlerin anlamında sapmalar olabilir (eklenmiş kelimeler, eklenmiş veya çıkarılmış bilgiler, birbiri yerine kullanılmış kavramlar gibi).
Give a shoutout to Myhailo T.
Yazarın yorumları:
Support me: https://bit.ly/3PZhEBL
Help people from Ukraine: https://bit.ly/3Jidkeq
Çeviren Hakkında
Myhailo T.Uzman
Katkıları
- 246 çeviri
- 116 şarkı
- 1045 teşekkür aldı
- 8 çeviri isteği tamamladı (8 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 14 yorum
- 1 ek açıklama
- 21 sanatçı
Ana diliUkraynaca
AkıcıRusça
İleri düzeyİngilizce
Orta düzey Almanca
Başlangıç düzeyindeLehçe
1